Vertaling van "lagere dosis ofloxacine teva " (Nederlands → Frans) :

Patiënten met nier- of leverproblemen: Als u nierproblemen hebt (ongeacht of u al dan niet dialyse nodig hebt) of als u ernstige leverproblemen hebt, kan uw arts u vertellen dat u dagelijks een lagere dosis Ofloxacine Teva moet innemen.
Patients ayant des problèmes au niveau des reins ou du foie : Si vous avez des problèmes au niveau des reins (si vous avez besoin ou non de traitements par dialyse) ou si vous avez des problèmes graves au niveau du foie, il est possible que votre médecin vous dise de prendre une dose plus faible d’Ofloxacine Teva chaque jour.

Als u nier- of ernstige leverproblemen heeft, kan uw arts u een lagere dosis ofloxacine geven.
Si vous avez des problèmes au niveau des reins ou des problèmes sévères au niveau du foie, votre médecin peut vous administrer une dose plus faible d’ofloxacine.

Als u voor het eerst begint met het gebruiken van Levetiracetam Teva, zal uw arts u gedurende 2 weken een lagere dosis voorschrijven voordat u de gebruikelijke laagste dosis krijgt.
Lorsque vous débuterez la prise de Levetiracetam Teva pour la première fois, votre médecin vous prescrira une dose plus faible pendant 2 semaines avant de vous administrer la dose habituelle la plus faible.

Voor de behandeling van blaas- of nierinfecties De gebruikelijke dosis voor een gewone blaas- of nierinfectie is 200 mg of 400 mg Ofloxacine Teva per dag.
Pour traiter les infections de la vessie ou des reins Pour une infection simple de la vessie ou des reins, la dose recommandée est de 200 mg ou 400 mg d’Ofloxacine Teva par jour.

Om gecompliceerde nierinfecties te behandelen, kan uw arts de dosis verhogen tot 400 mg tweemaal per dag en u kan Ofloxacine Teva gedurende 7 tot 10 dagen moeten innemen.
Pour traiter les infections compliquées des reins, votre médecin peut augmenter la dose à 400 mg deux fois par jour et il peut s’avérer nécessaire que vous preniez Ofloxacine Teva pendant 7 à 10 jours

Voor de behandeling van andere infecties van de geslachtsorganen waarvoor Ofloxacine Teva een geschikt antibioticum is, is de dosis gewoonlijk 400 mg per dag.
Pour traiter d’autres infections des organes génitaux pour lesquelles Ofloxacine Teva est un antibiotique adéquat, la dose habituelle est de 400 mg chaque jour.

Voor de behandeling van infecties van de geslachtsorganen Om gonorroe van de geslachtsorganen te behandelen, is een enkele dosis van 400 mg Ofloxacine Teva ‘s morgens gewoonlijk voldoende.
Pour traiter les infections des organes génitaux Pour traiter une gonorrhée des organes génitaux, une dose unique de 400 mg d’Ofloxacine Teva le matin suffit généralement.