Traduction de «lager persoonlijk aandeel » (Néerlandais → Français) :

Innovatieve geneesmiddelen of nieuwe geregistreerde indicaties kunnen vlugger worden vergoed en de patiënten dienen een lager persoonlijk aandeel te betalen.
Les médicaments innovateurs ou les indications nouvellement enregistrées peuvent être plus rapidement remboursés et les patients doivent payer une quote-part personnelle moins élevée.

Innovatieve geneesmiddelen of nieuwe geregistreerde indicaties kunnen vlugger worden vergoed de patiënten moeten een lager persoonlijk aandeel betalen.
des innovations en matière de médicaments ou de nouvelles indications enregistrées peuvent être remboursées plus rapidement les patients paient une intervention personnelle réduite.

- dat patiënten besparen via een lager persoonlijk aandeel.
- aux patients de réaliser des économies grâce à une intervention personnelle réduite.

Het persoonlijk aandeel dat deze patiënten voor medische zorgen betalen, ligt lager.
La quote-part personnelle que ces patients paient pour des soins médicaux est donc moins élevée.

Ook bij een ziekenhuisopname ligt het persoonlijk aandeel in de kosten lager.
Et, en cas d’hospitalisation, la quote-part personnelle est moins importante.

Ook bij een ziekenhuisopname is hun persoonlijk aandeel in de kosten lager.
Et, en cas d?hospitalisation, la quote-part personnelle est moins importante.