Vertaling van "lage-densiteit lipoproteïne aferese met dextraansulfaat absorptie ondergingen " (Nederlands → Frans) :

Anafylactoïde reacties werden ook gemeld bij patiënten die een lage-densiteit lipoproteïne aferese met dextraansulfaat absorptie ondergingen.
Des réactions anaphylactoïdes ont également été signalées lors d’échange plasmatique avec adsorption des lipoprotéines de basse densité sur du sulfate de dextrane.

Soortgelijke reacties zijn waargenomen tijdens lage-densiteit-lipoproteïne-aferese met dextraansulfaat-absorptie.
Des réactions similaires ont été observées lors d’une aphérèse des lipoprotéines de faible densité avec adsorption sur du sulfate de dextran.

Anafylactoïde reacties tijdens dialyse met high-flux dialysemembraan / lipoproteïne aferese: anafylactoïde reacties werden gerapporteerd bij patiënten onder hemodialyse met high-flux dialysemembraan of die een low-density lipoproteïne-aferese (LDL-aferese) met absorptie door dextraansulfaat ondergingen.
Réactions anaphylactoïdes sous dialyse avec membranes à haut débit / aphérèse des lipoprotéines: des réactions anaphylactoïdes ont été rapportées chez des patients sous hémodialyse avec membranes à haut débit ou soumis à une aphérèse LDL (aphérèse des lipoprotéines de basse densité) avec absorption par sulfate de dextran.