Vertaling van "lactosemonohydraat vooraf gegelatiniseerd " (Nederlands → Frans) :

De werkzame stoffen in dit middel zijn ethinyloestradiol 0,02 mg en drospirenon 3 mg. De andere stoffen in dit middel zijn: Kern van de tablet: lactosemonohydraat, vooraf gegelatiniseerd zetmeel (maiszetmeel), povidon, natriumcroscarmellose, polysorbaat 80, magnesiumstearaat.
Les autres composants sont : Noyau: Lactose monohydraté, amidon prégélatinisé (maïs), povidone, croscarmellose de sodium, polysorbate 80, stéarate de magnésium.

Werkzame tabletten (roze tabletten): Kern van de tablet: Lactosemonohydraat Vooraf gegelatiniseerd zetmeel (mais) Povidon Natriumcroscarmellose Polysorbaat 80 Magnesiumstearaat Filmomhulling: Polyvinylalcohol gedeeltelijk gehydrolyseerd Titaandioxide (E171) Macrogol 3350 Talk
Noyau: Lactose monohydraté, amidon prégélatinisé (maïs), povidone, croscarmellose de sodium, polysorbate 80, stéarate de magnésium. Pelliculage: Alcool polyvinylique partiellement hydrolysé, dioxyde de titane (E 171), macrogol 3350, talc, oxyde de fer jaune (E 172), oxyde de fer rouge (E 172), oxyde de fer noir (E 172).

Rivotril 0,5 mg tabletten: lactosemonohydraat, maiszetmeel, vooraf gegelatiniseerd aardappelzetmeel, talk, magnesiumstearaat, rood ijzeroxide (E172) en geel ijzeroxide (E172). Rivotril 2 mg tabletten: watervrij lactose, vooraf gegelatiniseerd maiszetmeel, microkristallijne cellulose en magnesiumstearaat. Rivotril 2,5 mg/ml drinkbare oplossing in druppels: natriumsaccharine, perzikaroma 85 502, azijnzuur, propyleenglycol en briljantblauw FCF (E133, CI42090).
Rivotril 0,5 mg comprimés: lactose monohydraté, amidon de maïs, amidon de pomme de terre prégélatinisé, talc, stéarate de magnésium, oxyde de fer rouge (E172), oxyde de fer jaune (E172) Rivotril 2 mg comprimés: lactose anhydre, amidon prégélatinisé, cellulose microcristalline, stéarate de magnésium Rivotril 2,5 mg/ml solution buvable en gouttes: saccharinate de sodium, arôme de pêche 85 502, acide acétique, propylèneglycol, bleu brillant FCF (E133, CI42090)

Kern Lactosemonohydraat Microkristallijne cellulose Vooraf gegelatiniseerd maiszetmeel Natriumzetmeelglycolaat Magnesiumstearaat
Noyau Lactose monohydraté Cellulose microcristalline Amidon de maïs prégélatinisé Glycolate d'amidon sodique Stéarate de magnésium

De andere stoffen in Rivotril 0,5 mg tabletten zijn lactosemonohydraat, maiszetmeel, vooraf gegelatiniseerd aardappelzetmeel, talk, magnesiumstearaat, geel ijzeroxide (E172), rood ijzeroxide (E172).
Les autres composants de Rivotril 0,5 mg comprimés sont: lactose monohydraté (voir rubrique 2 « Rivotril contient du lactose »), amidon de maïs, amidon de pomme de terre prégélatinisé, talc, stéarate de magnésium, oxyde de fer rouge (E172), oxyde de fer jaune (E172).

Kern van de tablet: Lactosemonohydraat Maiszetmeel Vooraf gegelatiniseerd zetmeel (mais) Crospovidon Povidon Polysorbaat 80 Magnesiumstearaat
Noyau: Lactose monohydraté, amidon de maïs, amidon prégélatinisé (maïs), crospovidone,

De werkzame stoffen in dit middel zijn ethinyloestradiol 0,03 mg en drospirenon 3 mg. De andere stoffen in dit middel zijn: Kern van de tablet: lactosemonohydraat, maiszetmeel, vooraf gegelatiniseerd zetmeel (maïs) crospovidon, povidon, polysorbaat 80, magnesiumstearaat.
Les autres composants sont : Noyau: Lactose monohydraté, amidon de maïs, amidon prégélatinisé (maïs), crospovidone, povidone, polysorbate 80, stéarate de magnésium.