Traduction de «lactosemonohydraat microkristallijne cellulose gepregelatiniseerd maïszetmeel watervrij colloïdaal silicium magnesiumstearaat » (Néerlandais → Français) :

Tabletkern: Lactosemonohydraat Microkristallijne cellulose Gepregelatiniseerd maïszetmeel Watervrij colloïdaal silicium Magnesiumstearaat
Noyau du comprimé: Lactose monohydraté Cellulose microcristalline Amidon de maïs prégélatinisé Silice colloïdale anhydre Stéarate de magnésium

De andere stoffen in de tabletkern zijn lactosemonohydraat, microkristallijne cellulose, gepregelatiniseerd maïszetmeel, watervrij colloïdaal siliciumdioxide en magnesiumstearaat.
Les autres composants dans le noyau du comprimé sont lactose monohydraté, cellulose microcristalline, amidon de maïs prégélatinisé, silice colloïdale anhydre et stéarate de magnésium.

Crospovidon (type B) Mannitol (E421) Microkristallijne cellulose Aspartaam (E951) Watervrij colloïdaal silicium Magnesiumstearaat Aardbei-guaranasmaak (maltodextrine, propyleenglycol, kunstmatige smaakstoffen, azijnzuur [< 1%]) Pepermuntsmaak (kunstmatige smaakstoffen, maïszetmeel)
Crospovidone (type B) Mannitol (E421) Cellulose microcristalline Aspartame (E951) Silice colloïdale anhydre Stéarate de magnésium Arôme fraise, extrait de guarana [maltodextrine, propylène glycol, arômes artificiels, acide acétique (< 1 %)] Arôme de menthe [arômes artificiels, amidon de maïs]

Gepregelatiniseerd maïszetmeel, watervrij colloïdaal silicium, magnesiumstearaat, natriumlaurylsulfaat.
Amidon de maïs prégélatinisé, silice colloïdale anhydre, stéarate de magnésium, laurylsulfate de sodium.

De andere stoffen in Olbetam zijn: gepregelatiniseerd maïszetmeel, watervrij colloïdaal silicium, magnesiumstearaat, natriumlaurylsulfaat. Samenstelling van de capsule: geel ijzeroxide (E172), rood ijzeroxide (E172), titaandioxide (E171), gelatine.
Les autres composants sont : amidon de maïs prégélatinisé, silice colloïdale anhydre, stéarate de magnésium, laurylsulfate de sodium.

De andere bestanddelen zijn: Microkristallijne cellulose – natrium zetmeelglycolaat – watervrije colloidaal silicium – magnesiumstearaat per tablet
Les autres composants sont: Cellulose microcristalline- Amylum glycol. sodium- Silicium dioxyde colloidale. – Stéarate de Magnésium par une comprimé.

- De andere stoffen in dit middel zijn: Kern van de tablet: lactosemonohydraat, microkristallijne cellulose, gepregelatiniseerd maiszetmeel, magnesiumstearaat, watervrij colloïdaal siliciumdioxide.
- Les autres composants sont: Noyau du comprimé: lactose monohydraté, cellulose microcristalline, amidon de maïs prégélatinisé, stéarate de magnésium, silice colloïdale anhydre.

De andere stoffen in dit middel zijn microkristallijne cellulose; crospovidon type A; watervrij colloïdaal silicium; magnesiumstearaat; hypromellose; macrogol 4000; talk, titaniumdioxide (E171); geel ijzeroxide (E172), rood ijzeroxide (E172).
Les autres composants sont la cellulose microcristalline ; la crospovidone type A ; la silice colloïdale anhydre ; le stéarate de magnésium ; l'hypromellose ; le macrogol 4000 ; le talc ; le dioxyde de titane (E171) ; l'oxyde de fer jaune (E172) ; l'oxyde de fer rouge (E172).

De andere stoffen in dit middel zijn microkristallijne cellulose; crospovidon type A; watervrij colloïdaal silicium; magnesiumstearaat; hypromellose; macrogol 4000; talk, titaniumdioxide (E171); geel ijzeroxide (E172).
Les autres composants sont la cellulose microcristalline ; la crospovidone type A ; la silice colloïdale anhydre ; le stéarate de magnésium ; l'hypromellose ; le macrogol 4000 ; le talc ; le dioxyde de titane (E171) ; l'oxyde de fer jaune (E172).

Kern Lactosemonohydraat Microkristallijne cellulose Maïszetmeel Croscarmellosenatrium Hypromellose Magnesiumstearaat Natriumlaurylsulfaat Siliciumdioxide, colloïdaal watervrij
Noyau Lactose monohydraté Cellulose microcristalline Amidon de maïs Croscarmellose sodique Hypromellose Stéarate de magnésium Laurilsulfate de sodium Silice colloïdale anhydre