Traduction de «lactosemonohydraat magnesiumstearaat maltodextrine hydrofoob colloïdaal siliciumdioxide natrium zetmeel » (Néerlandais → Français) :

Tablet: Lactosemonohydraat Magnesiumstearaat Maltodextrine Hydrofoob colloïdaal siliciumdioxide Natrium zetmeel glycolaat (type A)
6.1 Liste des excipients Noyau : Lactose monohydraté Stéarate de magnésium Maltodextrine Silice colloïdale hydrophobe Carboxyméthylamidon sodique (type A).

Hydrofoob colloïdaal siliciumdioxide Natrium zetmeel glycolaat (type A)
Noyau : Lactose monohydraté Stéarate de magnésium Maltodextrine Silice colloïdale hydrophobe Carboxyméthylamidon sodique (type A).

Tablet: lactosemonohydraat magnesiumstearaat (E470b) maltodextrine hydrofoob colloïdaal siliciumdioxide (E551) natrium zetmeel glycolaat (type A)
Noyau : Lactose monohydraté Stéarate de magnésium (E470B) Maltodextrine Silice colloïdale hydrophobe (E551) Carboxyméthylamidon sodique (type A).

- De andere bestanddelen in de tabletkern zijn: lactosemonohydraat, magnesiumstearaat (E470B), maltodextrine, hydrofoob colloïdaal siliciumdioxide(E551), natriumzetmeelglycolaat (type A), en in het filmomhulsel van de tablet: glycerol (E422), hypromellose (E464), macrogol 6000, magnesiumstearaat (E470B), titaniumdioxide (E171).
- Les autres composants du noyau sont : lactose monohydraté, stéarate de magnésium (E470B), maltodextrine, silice colloïdale hydrophobe (E551), carboxyméthylamidon sodique (type A), et dans le pelliculage du comprimé : glycérol (E422), hypromellose (E464), macrogol 6000, stéarate de magnésium (E470B), dioxyde de titane (E171).

- De andere bestanddelen in de tabletkern zijn: lactosemonohydraat, magnesiumstearaat (E470b), maltodextrine, hydrofoob colloïdaal siliciumdioxide(E551), natriumzetmeelglycolaat (type A), en in het filmomhulsel van de tablet: glycerol (E422), hypromellose (E464), macrogol 6000, magnesiumstearaat (E470b), titaniumdioxide (E171).
- Les autres composants du noyau sont : lactose monohydraté, stéarate de magnésium (E470B), maltodextrine, silice colloïdale hydrophobe (E551), carboxyméthylamidon sodique (type A), et dans le pelliculage du comprimé : glycérol (E422), hypromellose (E464), macrogol 6000, stéarate de magnésium (E470B), dioxyde de titane (E171).

Magnesiumstearaat (E470B) Hydrofoob colloïdaal siliciumdioxide (E551) Gesproeidroogde lactose-zetmeel combinatie (lactosemonohydraat 85 %, maïszetmeel 15 %) Aspartaam (E951)
Stéarate de magnésium (E470B), Silice colloïdale anhydre (E551), Nébulisat de lactose et d’amidon (lactose monohydraté 85 %, amidon de maïs 15 %), Aspartame (E951), Acesulfame de potassium (E950).

hypromellose, lactosemonohydraat, macrogol 4000, magnesiumstearaat (Eur. Ph.), colloïdaal siliciumdioxide, gepregelatiniseerd zetmeel, kleurstof: titaandioxide (E 171) (zie ook rubriek 2 “Neem Co-Bisoprolol Sandoz 5 mg / 12,5 mg filmomhulde tabletten Co-Bisoprolol Sandoz 10 mg / 25 mg filmomhulde tabletten niet in met”).
- Les autres composants sont: hydrogénophosphate de calcium, cellulose microcristalline, crospovidone, hypromellose, lactose monohydraté, Macrogol 4000, stéarate de magnésium (Ph.Eur.), dioxyde de silice colloïdale, amidon prégélatinisé, colorant: dioxyde de titane (E171) (voir également rubrique 2 " Ne prenez jamais Co-Bisoprolol Sandoz 5 mg /12,5 mg comprimés pelliculés / Co-Bisoprolol Sandoz 10 mg /25 mg comprimés pelliculés" ).

Microkristallijne cellulose Carboxymethylcellulose-natrium Lactosemonohydraat Magnesiumstearaat Colloïdaal siliciumdioxide Voorverstijfseld maïszetmeel Rood en geel ijzeroxide (E172)
Cellulose microcristalline Croscarmellose sodique Lactose monohydraté Stéarate de magnésium Silice colloïdale hydratée

Tabletkern: Lactosemonohydraat Microkristallijne cellulose Carboxymethylcellulose-natrium Voorverstijfseld zetmeel Siliciumdioxide Magnesiumstearaat Rood en geel ijzeroxiden
Noyau du comprimé : Lactose monohydraté Cellulose microcristalline Croscarmellose sodique Amidon prégélatinisé Dioxyde de silicone Stéarate de magnésium Oxyde de fer rouge et oxyde de fer jaune