Vertaling van "labiale herpes slechts " (Nederlands → Frans) :

Een preventieve behandeling wordt bij labiale herpes slechts zeer zelden toegepast.
Un traitement préventif n’est que très rarement utilisé dans l’herpès labial.

Een behandeling op het ogenblik van een opstoot van labiale herpes of genitale herpes, zelfs wanneer gestart in een vroeg stadium, heeft slechts een beperkt voordeel, en beïnvloedt de incidentie van latere recidieven niet.
Un traitement au moment de l’accès aigu d’herpès labial ou d’herpès génital n’a qu’un intérêt limité, même lorsqu’il est instauré à un stade précoce, et n’influence pas l’incidence de récidives ultérieures.