Traduction de «laatste tablet treedt » (Néerlandais → Français) :

Tijdens die tabletvrije periode, gewoonlijk 2 à 4 dagen na het innemen van de laatste tablet, treedt normaal een bloeding op.
Pendant cette période sans comprimés, généralement 2 à 4 jours après la prise du dernier comprimé, il se produit normalement une hémorragie.

Tijdens die tabletvrije periode, meestal 2 tot 4 dagen na de inname van de laatste tablet, treedt er normaal een bloeding op.
Pendant cette période sans comprimés, généralement 2 à 4 jours après la prise du dernier comprimé, il se produit normalement une hémorragie.

Tijdens deze periode treedt er normaal 2 tot 4 dagen na het innemen van de laatste tablet een bloeding van menstruele aard op.
Pendant cette période, un saignement de type menstruel survient, normalement 2 à 4 jours après la prise du dernier comprimé.

In deze periode treedt een paar dagen na het innemen van de laatste tablet een bloeding op.
Pendant cette période, il se produit une perte de sang quelques jours après la prise du dernier comprimé.

Gewoonlijk treedt een dervingbloeding 2 tot 3 dagen na de laatste actieve tablet op. Het kan zijn dat de bloeding nog niet gestopt is voordat met de volgende blisterverpakking wordt begonnen.
Une hémorragie de privation débute habituellement 2 à 3 jours après la prise du dernier comprimé actif et peut se poursuivre après le début de la plaquette suivante.