Traduction de «laatste jaren geleidelijk » (Néerlandais → Français) :

Op grond van de resultaten van vele gerandomiseerde onderzoeken en enkele meta-analysen zijn de indicaties voor adjuvante hormonale behandeling van borstcarcinoom de laatste jaren geleidelijk uitgebreid.
Sur base des résultats de nombreuses études randomisées et de quelques méta-analyses, les indications du traitement hormonal adjuvant dans le carcinome mammaire ont été élargies ces dernières années.

Hoewel de auto de laatste jaren geleidelijk in belang afneemt, blijft hij duidelijk favoriet.
Bien que la voiture perde progressivement de son importance au cours des dernières années, elle reste clairement la favorite.