Vertaling van "laag lichaamsgewicht tijdens " (Nederlands → Frans) :

De laagst mogelijke werkzame dosis dient te worden voorgeschreven, zeker als het gaat om verzwakte bejaarden of deze met een laag lichaamsgewicht. Tijdens een behandeling met DICLOFENAC APOTEX® kan een stijging vastgesteld worden van één of meerdere leverenzymen.
Au cours d'un traitement par le DICLOFENAC APOTEX®, on peut constater une élévation d'un ou de plusieurs enzymes hépatiques.

Tijdens de studie werd een voeding van 1ml maïsolie/kg lichaamsgewicht met een laag (40-99 µmol/mmol TG) respectievelijk hoog (100-200 µmol/mmol TG) gehalte geoxideerde lipiden vergeleken.
L’étude a comparé une alimentation de 1ml d’huile de maïs/kg de poids corporel à faible (40-99 µmol/mmol TG) et forte (100-200 µmol/mmol TG) teneur en lipides oxydés.