Traduction de «l kg de binding » (Néerlandais → Français) :

Distributie Ethinylestradiol heeft een schijnbaar distributievolume van 5 l/kg en binding aan plasmaproteïnen is ong. 98%.
Distribution L’éthinylestradiol a un volume de distribution apparent de 5 l/kg et présente une liaison aux protéines plasmatiques d’environ 98 %.

Het distributievolume bedraagt 5,8 l/kg. De binding aan plasma-eiwitten is gering (16%) zodat geen geneesmiddeleninteracties worden vermoed.
Le volume de distribution est de 5.8 l/kg, le taux de liaison aux protéines plasmatiques est faible

Bij steady state is het distributievolume van oxycodon 2,6 l/kg; de binding aan plasmaproteïnen is 38-45%; de eliminatiehalfwaardetijd 4-6 uur en de plasmaklaring 0,8 l/min.
À l’état d’équilibre, le volume de distribution de l’oxycodone s’élève à 2,6 l/kg ; la liaison aux protéines plasmatiques est de 38-45 % ; la demi-vie d’élimination est de 4 à 6 heures et la clairance plasmatique s’élève à 0,8 l/min.

Distributie: De binding van plasma met proteïne(n) is voor hydrochlorothiazide 64%; het relatieve volume van de distributie is 0,5 l/kg tot 1,1 l/kg.
Distribution: La fixation de protéines plasmatiques de l’hydrochlorothiazide est de 64% ; le volume relatif de distribution est de 0,5 à 1,1 l/kg.

Amoxilline Het schijnbare distributievolume bevindt zich tussen ongeveer 0,3 en 0,4 l/kg en de binding aan de serumeiwitten is ongeveer 17-20%.
Amoxicilline Le volume de distribution apparent varie entre environ 0,3 et 0,4 l/kg. Le taux de liaison aux protéines sériques est d’environ 17-20 %.

Clavulaanzuur Het schijnbare distributievolume is ongeveer 0,2 l/kg en de binding aan de serumeiwitten is ongeveer 22%.
Acide clavulanique Le volume de distribution apparent est d’environ 0,2 l/kg, et le taux de liaison aux protéines sériques est d’environ 22 %.

Het schijnbaar distributievolume varieert tussen ongeveer 0,3 en 0,4 l/kg en de binding aan serumeiwitten bedraagt ongeveer 17 - 20%.
Le volume apparent de distribution varie entre 0,3 et 0,4 l/kg environ et la liaison aux protéines sériques atteint approximativement 17 - 20%.

3.2 Susceptibility testing for oxacillin-resistance Oxacillin-resistance in S. aureus is determined by the mecA gene, which encodes for the expression of an additional penicillin-binding protein, PBP2a, which binds β-lactam antibiotics with a lower affinity than PBP2, the major target for the antibiotic.
3.2 Test de prédisposition à la résistance à l’oxacilline La résistance à l’oxacilline de S. aureus est déterminée par le gène mecA, qui code pour l'expression d'une protéine supplémentaire liant la pénicilline, la PBP2a, qui lie les antibiotiques β-lactame avec une affinité moindre que la PBP2, la cible principale de l'antibiotique.

Minder dan 1 jaar 0,05-0,1 ml 1-2 jaar (ongeveer 10 kg) 0,1 ml 2-3 jaar (ongeveer 15 kg) 0,15 ml 4-6 jaar (ongeveer 20 kg) 0,2 ml 7-10 jaar (ongeveer 30 kg) 0,3 ml 11-12 jaar (ongeveer 40 kg) 0,4 ml 13 jaar en ouder 0,4-0,5 ml
Moins de 1 ans 0,05-0,1 ml 1-2 ans (environ 10 kg) 0,1 ml 2-3 ans (environ 15 kg) 0,15 ml 4-6 ans (environ 20 kg) 0,2 ml 7-10 ans (environ 30 kg) 0,3 ml 11-12 ans (environ 40 kg) 0,4 ml 13 ans et plus 0,4-0,5 ml

neer op bv. een dagelijkse inname van 50 mg/20 kg, 75 mg/30 kg, 100 mg/40 kg of 125 mg/50 kg.
en caféine ne dépassant pas 2,5 mg/kg/j semble être un maximum à conseiller. Ceci représente par exemple un apport quotidien de 50 mg/20 kg, 75 mg/30 kg, 100 mg/40 kg ou encore 125 mg/50 kg.