Vertaling van "kwaliteitsvolle medische verzorging in ontwikkelingslanden wil verbeteren " (Nederlands → Frans) :

Ziekenfondsen, NGO’s, academische centra en de Belgische overheid: ze maken allemaal deel uit van MASMUT, een Belgisch platform dat de toegang tot kwaliteitsvolle medische verzorging in ontwikkelingslanden wil verbeteren.
Mutualités, ONG, centres universitaires et autorités belges : tous font partie de MASMUT, une plateforme qui a pour objectif d’améliorer l’accès à des soins médicaux de qualité dans les pays en voie de développement.

op weg naar kwaliteitsvolle medische verzorging in ontwikkelingslanden
des soins médicaux de qualité dans les pays en voie de développement

Samen met vele andere partners denken we na over verschillende pistes om de toegang van financieel kwetsbare mensen in ontwikkelingslanden tot medische verzorging te verbeteren. De oprichting van ziekenfondsen in deze landen is daarbij van essentieel belang (lees artikel p. 28).
En collaboration avec de nombreux autres acteurs, elles réfléchissent aux moyens de donner accès aux soins médicaux aux personnes à faible revenu des pays en voie de développement (lire article p. 28).

Op die manier wil deze site de kwaliteit van de medische verzorging verbeteren en gespecialiseerde diensten verstrekken.
Ce site a ainsi pour but d’améliorer la qualité des soins médicaux et offrir des services spécialisés (www.orpha.net)