Vertaling van "kwaliteitspromotie c o informatiecel " (Nederlands → Frans) :

Platform Kwaliteitspromotie c/o Informatiecel RIZIV Tervurenlaan 211 Bureel 650, B-1150 Brussel med.feedback@riziv.fgov.be Fax: 02/ 739 78 73
Plate-forme pour la Promotion de la Qualité c/o Cellule d’information - INAMI Avenue de Tervueren, 211 Bureau 650, B-1150 Bruxelles med.feedback@inami.fgov.be Fax: 02/ 739 78 73

Platform Kwaliteitspromotie c/o Informatiecel RIZIV Tervurenlaan 211 Bureel 650, B-1150 Brussel
Plate-forme pour la promotion de la qualité c/o Cellule d'Information INAMI Avenue de Tervueren 211 Bureau 650, B-1150 Bruxelles

Specialisten die een opleiding wensen te volgen nemen contact op met het : Platform Kwaliteitspromotie c/o Informatiecel RIZIV Tervurenlaan 211 (Bureel T650) 1150 Brussel E-mail : med.feedback@riziv.fgov.be Fax : 02/ 739 78 73
Les spécialistes qui souhaitent suivre une formation prennent contact avec la : Cellule d’Information INAMI Avenue de Tervueren 211 (Bureau T650) 1150 Bruxelles E-mail : med.feedback@inami.fgov.be Fax : 02/739 78 73

Platform Kwaliteitspromotie C/o Informatiecel RIZIV Tervurenlaan 211 (Bureel T650) 1150 Brussel E-mail : med.feedback@riziv.fgov.be Fax : 02/739 78 73
Plateforme pour la Promotion de la Qualité C/o Cellule d’information INAMI Avenue de Tervueren 211 (Bureau T650) 1150 Bruxelles E-mail : med.feedback@inami.fgov.be Fax : 02/739 78 73

Platform Kwaliteitspromotie Informatiecel van het RIZIV Tervurenlaan 211 (Bureel 650) 1150 Brussel E-mail : med.feedback@riziv.fgov.be Fax : 02 739 78 73
Plateforme pour la Promotion de la Qualité Cellule d’information de l’INAMI Avenue de Tervueren, n° 211 (Bureau T650) 1150 Bruxelles E-mail : med.feedback@inami.fgov.be Fax : 02 739 78 73

Er werd gelijktijdig een overlegplatform („Platform Kwaliteitspromotie‰) opgericht, om in overleg met de Informatiecel de eerste nationale „feedback antibiotica‰ vorm te geven.
Parallèlement, une plate-forme de concertation (la „Plate-forme de promotion de la qualité‰) a été constituée pour mettre en place le premier feedback national sur les antibiotiques, en concertation avec la cellule dÊinformation.

Een initiatief van het Platform Kwaliteitspromotie Dit feedbackdocument wordt uitgewerkt door het ‘Platform Kwaliteitspromotie’, onder de verantwoordelijkheid van de Nationale Raad voor Kwaliteitspromotie (NRKP).
Une initiative de la Plate-forme pour la promotion de la qualité Ce feedback est élaboré par la « Plate-forme pour la promotion de la qualité », sous la responsabilité du Conseil National de la Promotion de la Qualité (CNPQ).

Hoe en door wie wordt de feedback gerealiseerd? De feedback wordt opgesteld door het “Platform Kwaliteitspromotie”, onder de verantwoordelijkheid van de Nationale raad voor Kwaliteitspromotie (NRKP).
Le feedback est élaboré par la « Plate-forme pour la promotion de la qualité », sous la responsabilité du Conseil National de la Promotion de la Qualité (CNPQ).

g Voor beschrijving en opdrachten van de Informatiecel, zie bijlage 1
h Voor beschrijving en opdrachten van de Informatiecel, zie bijlage 1

De coördinatie zou bijvoorbeeld kunnen georganiseerd worden onder de auspiciën van de NRKP (Nationale Raad voor Kwaliteitspromotie) binnen het RIZIV of het College Moeder Kind van de FOD Volksgezondheid.
Cette coordination pourrait être organisée sous les auspices du CNPQ (Conseil National de Promotion de la Qualité qui siège à lÊINAMI) ou du Collège Mère-Enfant du SPF Santé Publique.