Traduction de «kwaliteitsnormen voor reproductieve » (Néerlandais → Français) :

Kwaliteitsnormen voor reproductieve weefsels en cellen (HGR 8292)
Standards de qualité pour les tissus et cellules reproducteurs (CSS 8292)

Kwaliteitsnormen voor reproductieve weefsels en cellen
Standards de qualité pour les tissus et cellules reproducteurs

1. KWALITEITSNORMEN VOOR REPRODUCTIEVE CELLEN EN WEEFSELS 7
1. STANDARDS DE QUALITE DES CELLULES ET TISSUS REPRODUCTEURS 7

Het FAGG vraagt de HGR de criteria voor dit type van bewaring en dit advies in de specifieke kwaliteitsnormen voor reproductieve weefsels en cellen op te nemen.
L’AFMPS demande donc au CSS de définir les critères pour ce type de conservation et d’intégrer l’avis dans les standards de qualité pour les cellules et tissus reproducteurs.

(HGR 8292) Paragraaf E.2.2.4 van het advies HGR 8292 (Kwaliteitsnormen voor reproductieve weefsels en cellen) zegt het volgende over cryopreservatie in vloeibare of gasvormige stikstof: " Het bewaren en het opslaan door cryopreservatie zijn zowel in vloeibare als in gasvormige stikstof mogelijk voor zover een gevalideerd protocol in de bank aanwezig is.
(CSS 8292) Le paragraphe E.2.2.4 de l’avis CSS 8292 (Standards de qualité pour les tissus et cellules reproducteurs) mentionne ce qui suit au sujet de la cryoconservation dans l’azote liquide ou gazeux : « la conservation et le stockage par cryoconservation sont possibles aussi bien dans l’azote liquide que dans l’azote gazeux pour autant qu’un protocole validé existe au sein de la banque.

3.2.1 Wat zeggen de specifieke kwaliteitsnormen voor reproductieve weefsels en cellen nu?
3.2.1 Que disent les standards de qualité spécifiques pour les cellules et tissus reproducteurs actuellement?

specifieke kwaliteitsnormen voor reproductieve weefsels en cellen.
des standards de qualité particuliers pour les cellules et tissus reproducteurs.