Vertaling van "kwaliteitshandboek worden " (Nederlands → Frans) :

KCE Reports 213 Multidisciplinair kwaliteitshandboek voor cardiale netwerken KCE Reports 213 Multidisciplinair kwaliteitshandboek voor cardiale netwerken
KCE Reports 213 Manuel multidisciplinaire de qualité pour un réseau en pathologie cardiaque KCE Reports 213 Manuel multidisciplinaire de qualité pour un réseau en.

Algemeen kader voor een multidisciplinair kwaliteitshandboek voor cardiale netwerken | KCE
Cadre général du manuel multidisciplinaire de qualité pour un réseau en pathologie cardiaque | KCE

Multidisciplinair kwaliteitshandboek voor cardiale netwerken
Manuel multidisciplinaire de qualité pour un réseau en.

Algemeen kader voor een multidisciplinair kwaliteitshandboek voor cardiale netwerken
Cadre général du manuel multidisciplinaire de qualité pour un réseau en pathologie cardiaque

Nationale Richtlijnen van het College voor oncologie: A. Algemeen kader oncologish kwaliteitshandboek B. Wetenschappelijke basis voor klinische paden voor diagnose en behandeling colorectale kanker en testiskanker
Recommandations nationales Collège d'oncologie : A. cadre général pour un manuel d'oncologie. B. base scientifique pour itinéraires cliniques de diagnostic et traitement, cancer colorectal et cancer du testicule

Nationale Richtlijnen van het College voor oncologie: A. Algemeen kader oncologish kwaliteitshandboek B. Wetenschappelijke basis voor klinische paden voor diagnose en behandeling colorectale kanker en testiskanker | KCE
Recommandations nationales Collège d'oncologie : A. cadre général pour un manuel d'oncologie. B. base scientifique pour itinéraires cliniques de diagnostic et traitement, cancer colorectal et cancer du testicule | KCE

Dit handboek mag binnen het bedrijf een bepaalde naam hebben, bijvoorbeeld « HACCP-handboek », « kwaliteitshandboek », « autocontrolehandboek »,….
Ce manuel peut porter un nom particulier au sein de l’entreprise, comme par exemple, « manuel HACCP », « manuel qualité », « manuel d’autocontrôle »,….

Alle documenten die verband houden met de autocontrole (procedures, instructies,…) zijn opgenomen in een veiligheidshandboek (andere benamingen zijn mogelijk: HACCP-handboek, kwaliteitshandboek,…) waarmee de informatie snel en vlot kan worden opgevraagd.
L’ensemble des documents liés à l’autocontrôle (procédures, instructions,…) sont repris dans un manuel de sécurité (autres dénominations possibles : manuel HACCP, manuel qualité,…) qui permet d’accéder rapidement et facilement aux informations.

Indien men het autocontrolesysteem uit de gids gewijzigd heeft, moet dit eveneens in het kwaliteitshandboek worden aangepast of op bijkomende documenten worden bijgehouden.
Si on a modifié le système d’autocontrôle tel que défini dans le guide, le manuel doit lui aussi être adapté ou bien les modifications doivent être enregistrées sur des documents complémentaires.

Algemeen kader oncologish kwaliteitshandboek B. Wetenschappelijke basis voor klinische paden voor diagnose en behandeling colorectale kanker en testiskanker* (*)
B. base scientifique pour itinéraires cliniques de diagnostic et traitement, cancer colorectal et cancer du testicule* (*)