Vertaling van "kwaadaardige non-hodgkin-lymfomen bepaalde " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

HIV-ziekte leidend tot overige typen van non-Hodgkin-lymfomen
Maladie par VIH à l'origine d'autres lymphomes non hodgkiniens

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

kwaadaardige non-Hodgkin-lymfomen (bepaalde kankers van de lymfeklieren),
Lymphomes malins non hodgkiniens (certains cancers des ganglions lymphatiques),

bij bepaalde vormen van lymfeklierkanker (zoals de ziekte van Hodgkin en non-Hodgkin lymfomen).
dans certaines formes de lymphomes (comme la maladie de Hodgkin et les lymphomes non hodgkiniens).

Home » Publicaties » Kankers » Non Hodgkin lymfomen
Accueil » Publications » Les cancers » Les lymphomes non Hodgkiniens

Non Hodgkin lymfomen | Stichting tegen Kanker
Publications | Brochure Les lymphomes non hodgkiniens | Fondation contre le Cancer

Dit is wat het lymfoom van Hodgkin onderscheidt van alle andere lymfomen die men de algemene naam 'non-Hodgkin lymfomen' heeft gegeven.
C'est ce qui différencie le lymphome de Hodgkin de tous les autres lymphomes auxquels on donne le nom générique de " lymphomes non hodgkiniens" .

Goedaardige, kwaadaardige of niet gepreciseerde tumoren (met inbegrip van cystes en poliepen) Zelden: Tumoren zoals niet-Hodgkin-lymfomen, huidkankers (melanomen en nietmelanomen),sarcoma (Kaposi en niet-Kaposi) en in situ baarmoederhalskanker, acute myeloïde leukemie en myelodysplasie (daling van aantal bloedcellen).
Tumeurs comme des lymphomes non-Hodgkiniens, des cancers de la peau (mélanomes et non-mélanomes), des sarcomes (Kaposi et non-Kaposi), le cancer du col de l’utérus in situ, la leucémie myéloïde aiguë et la myélodysplasie (diminution du nombre de globules sanguins)

Ziekte van Hodgkin en non Hodgkin lymfomen.
Maladie d'Hodgkin et lymphomes non hodgkiniens.

Gebruik van Leukeran bij de behandeling van de ziekte van Hodgkin en van non-Hodgkin lymfomen bij kinderen werd beschreven.
L’utilisation du Leukeran dans le traitement de la maladie de Hodgkin et des lymphomes non hodgkiniens chez l’enfant a été décrite.

Non-Hodgkin lymfomen: Deze worden normaal behandeld met polychemotherapie.
Lymphomes non hodgkiniens Ceux-ci sont normalement traités par une polychimiothérapie.

Acute leukemie bij volwassenen en kinderen, non-Hodgkin lymfomen (in dit geval is een polychemotherapie noodzakelijk).
Leucémies aiguès de l'adulte et de l'enfant, lymphomes non hodgkiniens (dans ce cas une polychimiothérapie est indispensable).