Traduction de «kvarnbergagatan 12 se-151 » (Néerlandais → Français) :

Fabrikant AstraZeneca AB, Kvarnbergagatan 12, S-151 85 Södertälje, Zweden NV AstraZeneca SA, Schaessestraat 15, B-9070 Destelbergen, België Corden Pharma GmbH, Otto-Hahn-Strasse, 68723, Plankstadt, Duitsland AstraZeneca GmbH, Tinsdaler Weg 183, D-22880 Wedel, Duitsland AstraZeneca UK Limited, Silk Road Business Park, Macclesfield, Cheshire, SK 10 2NA, Verenigd Koninkrijk AstraZeneca Farmaceutica Spain, La Relva s/n, 36400 Porrino, Spanje
Fabricant AstraZeneca AB, Kvarnbergagatan 12, S-151 85 Södertälje, Suède NV AstraZeneca SA, Schaessestraat 15, B-9070 Destelbergen, Belgique Corden Pharma GmbH, Otto-Hahn-Strasse, 68723, Plankstadt, Allemagne AstraZeneca GmbH, Tinsdaler Weg 183, D-22880 Wedel, Allemagne AstraZeneca UK Limited, Silk Road Business Park, Macclesfield, Cheshire, SK 10 2NA, Royaume- Uni AstraZeneca Farmaceutica Spain, La Relva s/n, 36400 Porrino, Espagne

Fabrikant AstraZeneca AB, Kvarnbergagatan 12, SE-151 85 Södertälje, Zweden
Fabricant AstraZeneca AB, Kvarnbergagatan 12, SE-151 85 Södertälje, Suède

Fabrikant AstraZeneca AB, Kvarnbergagatan 12, S-151 85 Södertälje, Zweden AstraZeneca UK Ltd., Silk Road Business Park, Macclesfield, Cheshire, SK10 2NA,Verenigd Koninkrijk AstraZeneca GmbH, Tinsdaler Weg 183, D-22880 Wedel, Duitsland Corden Pharma GmbH, Otto-Hahn-Strasse, D-68723 Plankstadt, Duitsland
Fabricants AstraZeneca AB, Kvarnbergagatan 12, S-151 85 Södertälje, Suède AstraZeneca UK Ltd, Silk Road Business Park, Macclesfield, Cheshire, SK10 2NA, Royaume-Uni AstraZeneca GmbH, Tinsdaler Weg 183, D-22880 Wedel, Allemagne Corden Pharma GmbH, Otto-Hahn-Strasse, D- 68723 Plankstadt, Allemagne

Fabrikant AstraZeneca AB, Kvarnbergagatan 12, SE-151 85 Södertälje, Zweden Recipharm Monts, 18 rue de Montbazon, F-37260, Monts, Frankrijk AstraZeneca GmbH, Tinsdaler Weg 183, Wedel D-22880, Duitsland Biofabri, S.L., A Relva, s/n, O Porrino, 36400 Pontevedra, Spanje Pierre Fabre Medicament Production, Aquitaine Pharm International, Avenue du Béarn, 64320 Idron, Frankrijk
Fabricant AstraZeneca AB, Kvarnbergagatan 12, SE-151 85 Södertälje, Suède Recipharm Monts, 18 rue de Montbazon, F-37260, Monts, France AstraZeneca GmbH, Tinsdaler Weg 183, Wedel D-22880, Allemagne Biofabri, S.L., A Relva, s/n, O Porrino, 36400 Pontevedra, Espagne Pierre Fabre Medicament Production, Aquitaine Pharm International, Avenue du Béarn, 64320 Idron, France AstraZeneca UK Ltd, Silk Road Business Park, Macclesfield, Cheshire, SK10 2NA, Royaume-Uni

id arond ledental mobs_5 avm_5 avatt_5 avdst_5 ram_5 lo_obs_5 up_obs_5 smr_5 lo_ind_5 up_ind_5 rts_5 lo_dir_5 up_dir_5 11 Antwerpen 939.625 139.785.387 148,77 147,89 148,05 101,9 100,9 102,8 100,6 99,6 101,5 101,4 100,3 102,5 12 Mechelen 313.992 47.480.909 151,22 154,15 142,88 103,5 100,8 106,3 98,1 95,4 100,8 97,8 95,0 100,6 13 Turnhout 406.882 46.082.996 113,26 120,84 138,40 77,5 74,7 80,4 93,7 91,0 96,4 94,8 91,8 97,7 21 Brussel 949.873 146.266.617 153,99 152,86 148,89 105,4 104,5 106,3 100,7 99,8 101,6 101,9 100,5 103,4 23 Halle Vilvoorde 560.814 69.089.861 123,20 132,30 136,78 84,4 82,4 86,3 93,1 91,3 94,9 93,7 91,8 95,5 24 Leuven 460.626 71.636.131 155,52 143,53 159,96 106,5 104,6 108,3 108,4 106,4 110,3 109,5 107,5 111,6 25 Nivelles 355.781 44.095.842 123,94 124,64 141,75 84,9 81,9 87,9 99,4 96,5 102,4 97,1 93,6 100,5 31 Brugge 270.639 40.103.463 148,18 163,38 130,69 101,5 98,2 104,8 90,7 87,7 93,7 89,5 86,4 92,6 32 Diksmuide 48.261 10.027.591 207,78 176,59 178,14 142,3 129,1 155,4 117,7 102,2 133,2 122,0 97,5 146,4 33 Ieper 103.267 19.028.262 184,26 167,52 160,46 126,2 119,2 133,1 110,0 102,4 117,6 109,9 100,3 119,5 34 Kortrijk 275.382 51.297.364 186,28 156,91 172,46 127,5 125,0 130,1 118,7 115,7 121,8 118,1 114,7 121,5 35 Oostende 146.408 23.269.551 158,94 180,28 128,70 108,8 103,1 114,5 88,2 83,2 93,2 88,1 83,1 93,2 36 Roeselare 141.896 26.140.473 184,22 163,59 158,40 126,1 121,1 131,2 112,6 106,9 118,3 108,5 100,7 116,2 37 Tielt 88.532 15.500.023 175,08 165,60 151,58 119,9 111,4 128,4 105,7 96,7 114,7 103,8 89,0 118,6 38 Veurne 57.900 10.991.888 189,84 190,62 142,61 130,0 118,0 142,0 99,6 87,6 111,6 97,6 85,0 110,3 41 Aalst 265.212 38.833.794 146,43 149,59 141,87 100,3 96,9 103,7 97,9 94,6 101,2 97,1 93,7 100,6 42 Dendermonde 188.074 33.009.675 175,51 141,73 181,04 120,2 116,2 124,2 123,8 118,9 128,8 124,0 118,6 129,3 43 Eeklo 78.889 18.156.572 230,15 165,74 199,74 157,6 150,3 164,9 138,9 128,8 149,0 136,8 124,4 149,2 44 Gent 505.905 94.069.072 185,94 147 ...
id arond effectif mobs_5 avm_5 avatt_5 avdst_5 ram_5 lo_obs_5 up_obs_5 smr_5 lo_ind_5 up_ind_5 rts_5 lo_dir_5 up_dir_5 11 Antwerpen 939.625 139.785.387 148,77 147,89 148,05 101,9 100,9 102,8 100,6 99,6 101,5 101,4 100,3 102,5 12 Mechelen 313.992 47.480.909 151,22 154,15 142,88 103,5 100,8 106,3 98,1 95,4 100,8 97,8 95,0 100,6 13 Turnhout 406.882 46.082.996 113,26 120,84 138,40 77,5 74,7 80,4 93,7 91,0 96,4 94,8 91,8 97,7 21 Bruxelles 949.873 146.266.617 153,99 152,86 148,89 105,4 104,5 106,3 100,7 99,8 101,6 101,9 100,5 103,4 23 Halle Vilvoorde 560.814 69.089.861 123,20 132,30 136,78 84,4 82,4 86,3 93,1 91,3 94,9 93,7 91,8 95,5 24 Leuven 460.626 71.636.131 155,52 143,53 159,96 106,5 104,6 108,3 108,4 106,4 110,3 109,5 107,5 111,6 25 Nivelles 355.781 44.095.842 123,94 124,64 141,75 84,9 81,9 87,9 99,4 96,5 102,4 97,1 93,6 100,5 31 Brugge 270.639 40.103.463 148,18 163,38 130,69 101,5 98,2 104,8 90,7 87,7 93,7 89,5 86,4 92,6 32 Diksmuide 48.261 10.027.591 207,78 176,59 178,14 142,3 129,1 155,4 117,7 102,2 133,2 122,0 97,5 146,4 33 Ieper 103.267 19.028.262 184,26 167,52 160,46 126,2 119,2 133,1 110,0 102,4 117,6 109,9 100,3 119,5 34 Kortrijk 275.382 51.297.364 186,28 156,91 172,46 127,5 125,0 130,1 118,7 115,7 121,8 118,1 114,7 121,5 35 Oostende 146.408 23.269.551 158,94 180,28 128,70 108,8 103,1 114,5 88,2 83,2 93,2 88,1 83,1 93,2 36 Roeselare 141.896 26.140.473 184,22 163,59 158,40 126,1 121,1 131,2 112,6 106,9 118,3 108,5 100,7 116,2 37 Tielt 88.532 15.500.023 175,08 165,60 151,58 119,9 111,4 128,4 105,7 96,7 114,7 103,8 89,0 118,6 38 Veurne 57.900 10.991.888 189,84 190,62 142,61 130,0 118,0 142,0 99,6 87,6 111,6 97,6 85,0 110,3 41 Aalst 265.212 38.833.794 146,43 149,59 141,87 100,3 96,9 103,7 97,9 94,6 101,2 97,1 93,7 100,6 42 Dendermonde 188.074 33.009.675 175,51 141,73 181,04 120,2 116,2 124,2 123,8 118,9 128,8 124,0 118,6 129,3 43 Eeklo 78.889 18.156.572 230,15 165,74 199,74 157,6 150,3 164,9 138,9 128,8 149,0 136,8 124,4 149,2 44 Gent 505.905 94.069.072 185,94 1 ...

J01FA13 DIRITHROMYCINE 118 91,9% 32,9 11 C01DX C01DX12 MOLSIDOMINE 32.081 89,4% 78.151,0 C01DX08 HEPTAMINOL 0 100,0% 0,0 12 J01MA J01MA02 CIPROFLOXACINE 13.103 76,2% 2.542,4 J01MA12 LEVOFLOXACINE 8.992 86,6% 3.978,7 J01MA01 OFLOXACINE 6.458 79,6% 1.842,4 J01MA06 NORFLOXACINE 3.458 82,5% 1.570,6 J01MA03 PEFLOXACINE 10 71,6% 2,8 13 N02AX N02AX02 TRAMADOL 20.821 86,5% 11.227,0 N02AX01 TILIDINE 10.282 88,6% 7.547,8 14 R03AC R03AC12 SALMETEROL 13.714 84,5% 11.896,5 R03AC13 FORMOTEROL 11.343 85,9% 11.212,2 R03AC02 SALBUTAMOL 4.412 82,7% 16.266,4 R03AC04 FENOTEROL 1.021 85,7% 10.299,2 R03AC08 PIRBUTEROL 81 89,0% 447,1 R03AC03 TERBUTALINE 55 60,9% 372,1 15 N06AX N06AX16 VENLAFAXINE 15.084 70,3% 9.671,2 N06AX05 TRAZODON 9.463 79,2% 11.306,0 N06AX03 MIANSERINE 1.593 73,6% 2.158,8 N06AX18 REBOXETINE 1.390 60,8% 1.123,3 N06AX09 VILOXAZINE 294 71,2% 627,5 16 J01DA J01DA06 CEFUROXIM 14.729 89,1% 6.579,3 J01DA08 CEFACLOR 6.568 89,1% 2.787,9 J01DA09 CEFADROXIL 2.627 77,4% 855,9 J01DA04 CEFAZOLINE 1.987 95,6% 116,2 J01DA21 CEFATRIZINE 558 85,5% 234,9 J01DA31 CEFRADINE 44 95,2% 5,1 J01DA01 CEFALEXINE 44 58,6% 14,4 J01DA13 CEFTRIAXON 35 58,1% 0,7 J01DA11 CEFTAZIDIM 11 8,1% 0,1 J01DA24 CEFEPIME 2 95,9% 0,1 J01DA10 CEFOTAXIM 1 68,1% 0,0 17 B01AB B01AB06 NADROPARINE 12.484 67,6% 12.427,5 B01AB05 ENOXAPARINE 10.132 71,9% 7.012,4 B01AB04 DALTEPARINE 2.513 81,1% 1.039,3 B01AB10 TINZAPARINE 204 47,8% 78,1 B01AB01 HEPARINE 12 77,4% 7,9 B01AB09 DANAPAROID 1 30,1% 0,0 18 C10AB C10AB05 FENOFIBRAAT 14.890 91,5% 37.045,6 C10AB08 CIPROFIBRAAT 9.306 93,1% 18.711,8 C10AB02 BEZAFIBRAAT 688 92,5% 1.551,2 C10AB01 CLOFIBRAAT 0 100,0% 0,0 19 G03AA G03AA10 OESTROGEEN MET GESTODEEN 11.324 59,5% 57.053,4 G03AA09 OESTROGEEN MET DESOGESTREL 7.151 56,7% 37.136,9 G03AA11 OESTROGEEN MET NORGESTIMAAT 2.498 61,8% 12.582,4 G03AA07 OESTROGEEN MET LEVONORGESTREL 2.071 65,3% 17.834,0 G03AA05 OESTROGEEN MET NORETHISTERON 346 54,4% 3.022,9 G03AA01 OESTROGEEN MET ETYNODIOL 19 58,1% 252,8 20 M01AC M01AC01 PIROXICAM 15.562 ...
11 C01DX C01DX12 MOLSIDOMINE 31.844 89,4% 77.575,2 C01DX08 HEPTAMINOL 0 100,0% 0,0 12 J01MA J01MA02 CIPROFLOXACINE 13.007 76,2% 2.523,7 J01MA12 LEVOFLOXACINE 8.926 86,6% 3.949,4 J01MA01 OFLOXACINE 6.410 79,6% 1.828,9 J01MA06 NORFLOXACINE 3.433 82,5% 1.559,0 J01MA03 PEFLOXACINE 10 71,6% 2,8 13 N02AX N02AX02 TRAMADOL 20.668 86,5% 11.144,3 N02AX01 TILIDINE 10.206 88,6% 7.492,2 14 R03AC R03AC12 SALMETEROL 13.613 84,5% 11.808,8 R03AC13 FORMOTEROL 11.260 85,9% 9.748,6 R03AC02 SALBUTAMOL 4.380 82,7% 16.146,5 R03AC04 FENOTEROL 1.013 85,7% 10.223,3 R03AC08 PIRBUTEROL 80 89,0% 443,8 R03AC03 TERBUTALINE 54 60,9% 369,4 15 N06AX N06AX16 VENLAFAXINE 14.972 70,3% 9.599,9 N06AX05 TRAZODONE 9.393 79,2% 11.222,7 N06AX11 MIRTAZAPINE 2.181 62,8% 1.798,6 N06AX03 MIANSERINE 1.581 73,6% 2.142,8 N06AX18 REBOXETINE 1.380 60,8% 1.115,0 N06AX09 VILOXAZINE 292 71,2% 622,9 16 J01DA J01DA06 CEFUROXIME 14.621 89,1% 6.530,8 J01DA08 CEFACLOR 6.520 89,1% 2.767,4 J01DA09 CEFADROXIL 2.607 77,4% 849,6 J01DA04 CEFAZOLINE 1.973 95,6% 115,3 J01DA21 CEFATRIZINE 554 85,5% 233,2 J01DA31 CEFRADINE 44 95,2% 5,1 J01DA01 CEFALEXINE 44 58,6% 14,3 J01DA13 CEFTRIAXONE 35 58,1% 0,7 J01DA11 CEFTAZIDIME 11 8,1% 0,1 J01DA24 CEFEPIME 2 95,9% 0,1 J01DA10 CEFOTAXIME 1 68,1% 0,0 17 B01AB B01AB06 NADROPARINE 12.392 67,6% 12.336,2 B01AB05 ENOXAPARINE 10.057 71,9% 4.685,5 B01AB04 DALTEPARINE 2.495 81,1% 765,9 B01AB10 TINZAPARINE 203 47,8% 66,6 B01AB01 HEPARINE 12 77,4% 7,8 B01AB09 DANAPAROID 1 30,1% 0,0 18 C10AB C10AB05 FENOFIBRATE 14.780 91,5% 36.434,6 C10AB08 CIPROFIBRATE 9.238 93,1% 18.574,0 C10AB02 BEZAFIBRATE 683 92,5% 1.539,8 C10AB01 CLOFIBRATE 0 100,0% 0,0 19 G03AA G03AA10 GESTODENE ET ESTROGENES 11.240 59,5% 56.633,0 G03AA09 DESOGESTREL ET ESTROGENES 7.098 56,7% 36.863,3 G03AA11 NORGESTIMATE ET ESTROGENES 2.480 61,8% 12.489,7 G03AA07 LEVONORGESTREL ET ESTROGENES 2.056 65,3% 17.702,6 G03AA05 NORETHISTERONE ET ESTROGENES 343 54,4% 3.000,6 G03AA01 ETYNODIOL ET ESTROGENES 19 58,1% 251,0 20 M01AC M01AC01 PIROXICAM 15.447 8 ...

id arond ledental mobs_6 avm_6 avatt_6 avdst_6 ram_6 lo_obs_6 up_obs_6 smr_6 lo_ind_6 up_ind_6 rts_6 lo_dir_6 up_dir_6 11 Antwerpen 939.625 130.595.706 138,99 171,46 141,19 79,7 78,8 80,6 81,1 80,3 81,8 80,9 80,1 81,7 12 Mechelen 313.992 47.984.194 152,82 175,96 151,93 87,6 85,1 90,0 86,9 84,7 89,0 87,1 84,7 89,5 13 Turnhout 406.882 63.236.052 155,42 155,15 179,90 89,1 87,2 90,9 100,2 98,3 102,0 103,1 100,7 105,5 21 Brussel 949.873 144.074.642 151,68 187,76 144,88 86,9 86,1 87,8 80,8 80,1 81,4 83,0 82,2 83,9 23 Halle Vilvoorde 560.814 83.854.183 149,52 155,10 175,29 85,7 84,3 87,1 96,4 95,1 97,8 100,5 98,6 102,4 24 Leuven 460.626 74.694.410 162,16 164,83 174,49 92,9 91,4 94,5 98,4 96,8 99,9 100,0 97,9 102,1 25 Nivelles 355.781 47.028.197 132,18 147,65 162,26 75,8 73,3 78,3 89,5 87,3 91,8 93,0 90,2 95,8 31 Brugge 270.639 55.691.821 205,78 182,26 203,50 117,9 115,8 120,1 112,9 110,5 115,3 116,6 112,9 120,4 32 Diksmuide 48.261 12.193.062 252,65 194,96 227,00 144,8 135,2 154,4 129,6 117,1 142,1 130,1 107,9 152,3 33 Ieper 103.267 24.345.481 235,75 188,27 220,87 135,1 130,3 139,9 125,2 119,2 131,3 126,6 117,7 135,5 34 Kortrijk 275.382 53.807.686 195,39 179,44 191,88 112,0 109,8 114,2 108,9 106,5 111,3 110,0 107,1 112,9 35 Oostende 146.408 30.885.031 210,95 201,35 187,42 120,9 117,1 124,7 104,8 100,8 108,7 107,4 102,8 112,1 36 Roeselare 141.896 31.592.286 222,64 186,22 208,81 127,6 123,9 131,3 119,6 115,1 124,0 119,7 113,4 125,9 37 Tielt 88.532 15.767.068 178,09 183,88 174,97 102,1 94,6 109,5 96,9 89,6 104,1 100,3 86,3 114,2 38 Veurne 57.900 14.030.012 242,32 207,65 203,33 138,9 130,5 147,3 116,7 106,9 126,5 116,5 101,3 131,8 41 Aalst 265.212 51.107.914 192,71 173,96 196,45 110,5 108,2 112,7 110,8 108,2 113,3 112,6 109,4 115,8 42 Dendermonde 188.074 35.851.570 190,63 168,74 197,47 109,3 106,0 112,5 113,0 109,3 116,7 113,2 108,5 117,9 43 Eeklo 78.889 17.639.181 223,60 187,57 214,76 128,2 121,5 134,8 119,2 111,3 127,1 123,1 112,3 133,9 44 Gent 505.905 91.483.097 180,83 171,3 ...
id arond effectif mobs_6 avm_6 avatt_6 avdst_6 ram_6 lo_obs_6 up_obs_6 smr_6 lo_ind_6 up_ind_6 rts_6 lo_dir_6 up_dir_6 11 Antwerpen 939.625 130.595.706 138,99 171,46 141,19 79,7 78,8 80,6 81,1 80,3 81,8 80,9 80,1 81,7 12 Mechelen 313.992 47.984.194 152,82 175,96 151,93 87,6 85,1 90,0 86,9 84,7 89,0 87,1 84,7 89,5 13 Turnhout 406.882 63.236.052 155,42 155,15 179,90 89,1 87,2 90,9 100,2 98,3 102,0 103,1 100,7 105,5 21 Bruxelles 949.873 144.074.642 151,68 187,76 144,88 86,9 86,1 87,8 80,8 80,1 81,4 83,0 82,2 83,9 23 Halle Vilvoorde 560.814 83.854.183 149,52 155,10 175,29 85,7 84,3 87,1 96,4 95,1 97,8 100,5 98,6 102,4 24 Leuven 460.626 74.694.410 162,16 164,83 174,49 92,9 91,4 94,5 98,4 96,8 99,9 100,0 97,9 102,1 25 Nivelles 355.781 47.028.197 132,18 147,65 162,26 75,8 73,3 78,3 89,5 87,3 91,8 93,0 90,2 95,8 31 Brugge 270.639 55.691.821 205,78 182,26 203,50 117,9 115,8 120,1 112,9 110,5 115,3 116,6 112,9 120,4 32 Diksmuide 48.261 12.193.062 252,65 194,96 227,00 144,8 135,2 154,4 129,6 117,1 142,1 130,1 107,9 152,3 33 Ieper 103.267 24.345.481 235,75 188,27 220,87 135,1 130,3 139,9 125,2 119,2 131,3 126,6 117,7 135,5 34 Kortrijk 275.382 53.807.686 195,39 179,44 191,88 112,0 109,8 114,2 108,9 106,5 111,3 110,0 107,1 112,9 35 Oostende 146.408 30.885.031 210,95 201,35 187,42 120,9 117,1 124,7 104,8 100,8 108,7 107,4 102,8 112,1 36 Roeselare 141.896 31.592.286 222,64 186,22 208,81 127,6 123,9 131,3 119,6 115,1 124,0 119,7 113,4 125,9 37 Tielt 88.532 15.767.068 178,09 183,88 174,97 102,1 94,6 109,5 96,9 89,6 104,1 100,3 86,3 114,2 38 Veurne 57.900 14.030.012 242,32 207,65 203,33 138,9 130,5 147,3 116,7 106,9 126,5 116,5 101,3 131,8 41 Aalst 265.212 51.107.914 192,71 173,96 196,45 110,5 108,2 112,7 110,8 108,2 113,3 112,6 109,4 115,8 42 Dendermonde 188.074 35.851.570 190,63 168,74 197,47 109,3 106,0 112,5 113,0 109,3 116,7 113,2 108,5 117,9 43 Eeklo 78.889 17.639.181 223,60 187,57 214,76 128,2 121,5 134,8 119,2 111,3 127,1 123,1 112,3 133,9 44 Gent 505.905 91.483.097 180,83 171 ...

Fabrikant AstraZeneca AB, Gärtunavägen, S-151 85 Södertälje, Zweden AstraZeneca GmbH, Tinsdaler Weg 183, D-22880 Wedel, Duitsland Corden Pharma GmbH, Otto-Hahn-Strasse, D-68723 Plankstadt, Duitsland AstraZeneca AB, Umeå Plant, Mariehemsvägen 8, S-906 54 Umeå, Zweden AndersonBrecon (UK) Limited, Forest Road, Hay-on-Wye, Hereford, Herefordshire, HR3 5EH, Verenigd Koninkrijk AndersonBrecon (UK) Limited, Wye Valley Business Park, Brecon Road, Hay-on-Wye, Hereford, Herefordshire, HR3 5PG, Verenigd Koninkrijk Biofabri, S.L., A Relva, s/n, O Porriño, 36400 Pontevedra, Spanje Voor 8 mg/12,5 mg en 16 mg/12,5 mg: AstraZeneca UK Limited, Silk Road Business Park, Macclesfield, Cheshire SK10 2NA, Verenigd Koninkrijk AstraZeneca Reims, Parc Industriel Pompelle, Chemin de Vrilly, 51689 Reims Cedex 2, Frankrijk
Fabricant AstraZeneca AB, Gärtunavägen, S-151 85 Södertälje, Suède Corden Pharma GmbH, Otto-Hahn-Strasse, D-68723 Plankstadt, Allemagne AstraZeneca AB, Umeå Plant, Mariehemsvägen 8, S-906 54 Umeå, Suède AndersonBrecon (UK) Limited, Forest Road, Hay-on-Wye, Hereford, Herefordshire, HR3 5EH, Royaume-Uni AndersonBrecon (UK) Limited, Wye Valley Business Park, Brecon Road, Hay-on-Wye, Hereford, Herefordshire, HR3 5PG, Royaume-Uni AstraZeneca GmbH, Tinsdaler Weg 183, 22880 Wedel, Allemagne Biofabri, S.L., A Relva, s/n, O Porriño, 36400 Pontevedra, Espagne Pour 8 mg/12,5 mg en 16 mg/12,5 mg: AstraZeneca UK Limited, Silk Road Business Park, Macclesfield, Cheshire SK10 2NA, Royaume-Uni AstraZeneca Reims, Parc Industriel Pompelle, Chemin de Vrilly, 51689 Reims Cedex 2, France

Registratiehouder: NV AstraZeneca SA, Egide Van Ophemstraat, B-1180 Brussel Fabrikant: AstraZeneca AB, S-151 85 SödertÄlje, Zweden Registratienummers: XYLOCARD 100: 624 IS 186 F 12 XYLOCARD 1000: 624 IS 187 F 12
Titulaire de l’Autorisation de Mise sur le Marché : NV AstraZeneca SA, rue Egide Van Ophem, B-1180 Bruxelles Fabricant : AstraZeneca AB, S-151 85 Södertälje, Suède

Tabel 1: Incidentie van significante klinische resultaten in CAMELOT Aantal cardiovasculaire incidenten Amlopidine vs Placebo aantal (%) --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Uitkomsten Amlopidine Placebo Enalapril Hazardratio P-waarde (95% BI) --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Primair eindpunt Negatieve cardiovasculaire Incidenten 110 (16,6) 151 (23,1) 136 (20,2) 0,69 (0,54-0,88) ,003 Individuele componenten Coronaire revascularisatie 78 (11,8) 103 (15,7) 95 (14,1) 0,73 (0,54-0,98) ,03 Ziekenhuisopname wegens angina 51 (7,7) 84 (12,8) 86 (12,8) 0,58 (0,41-0,82) ,002
Tableau 1: Incidence des critères d’évaluation cliniques significatifs de l’etude CAMELOT Taux d’événements cardiovasculaires, Amlopidine vs Placebo nombre (%) --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Critères d’évaluation Amlopidine Placebo Enalapril Risque relatif Valeur de P (IC à 95%) --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Critère principal Evénement indésirables cardiovasculaire 110 (16,6) 151 (23,1) 136 (20,2) 0,69 (0,54-0,88) ,003 Composants individuels Revascularisation coronaire 78 (11,8) 103 (15,7) 95 (14,1) 0,73 (0,54-0,98) ,03 Hospitalisation pour angor 51 (7,7) 84 (12,8) 86 (12,8) 0,58 (0,41-0,82) ,002