Traduction de «kunt ineens » (Néerlandais → Français) :

- U kunt ineens niet meer zien (doet zich zelden voor).
- perte soudaine de la vision (fréquence rare).

Mocht u een aantal tabletten ineens hebben genomen, dan kunt u misselijk worden, braken of vaginaal bloedverlies hebben.
Si vous avez pris un certain nombre de comprimés simultanément, vous pouvez vous sentir nauséeuse, vomir ou présenter une perte de sang vaginale.

Mocht u meerdere tabletten ineens hebben ingenomen, dan kunt u misselijk worden, braken of vaginaal bloedverlies hebben.
Si vous avez pris plusieurs comprimés en une fois, vous pouvez présenter des nausées, des vomissements ou des saignements vaginaux.

Ontwenningssymptomen die worden gezien bij stopzetting van een selectieve serotonineheropnameremmer (SSRI) Als u stopt met de inname van Paroxetine Sandoz, vooral als u daar ineens mee stopt, kunt u ontwenningssymptomen krijgen (zie “Hoe neemt u Paroxetine Sandoz in?” en “Mogelijke bijwerkingen”).
Symptômes de sevrage observés à l’arrêt du traitement par un inhibiteur sélectif de la recapture de la sérotonine (ISRS) Lorsque vous arrêtez de prendre Paroxetine Sandoz, particulièrement en cas d’arrêt brutal, vous pouvez présentez des symptômes de sevrage (voir « Comment prendre Paroxetine Sandoz » et « Quels sont les effets indésirables éventuels »).

Als u de inname van Zolpidem Sandoz 10 mg ineens stopzet, kunt u stopzettingssymptomen vertonen (zie rubriek.
Si vous arrêtez subitement de prendre Zolpidem Sandoz 10 mg, vous pouvez présenter des symptômes de sevrage (voir rubrique.

acute overgevoeligheidsreactie (anafylaxie) waarbij u ineens moeilijk kunt ademen, uw huid opzwelt en/of uw bloeddruk daalt
réaction d’hypersensibilité aiguë (anaphylaxie) caractérisée par une difficulté respiratoire soudaine, un gonflement cutané et/ou une chute de la pression sanguine