Traduction de «kunt heel » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

torsade de pointes | heel snelle hartwerking
torsade de pointe | forme de fibrillation ventriculaire

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Je kunt heel wat informatie rechtstreeks op de website van het RIZIV vinden.
Le site Internet de l’INAMI reprend de plus en plus d’informations.

Dan kunt u zich heel gemakkelijk aansluiten bij ons voordelenpakket Comfort of Comfort+.
Il est alors très facile de vous affilier à notre package d’avantages Comfort ou Comfort+.

U kunt deze gegevens wijzigen via eZiekenfonds ons online loket, telefonisch op het nummer 078 15 93 01 of door heel eenvoudig een mail te sturen naar ziekenfonds@securex.be.
Vous pouvez également modifier ces données par le biais d’eMutualité, notre guichet en ligne, par téléphone au T 078 15 93 00 ou en adressant tout simplement un mail à mutualite@securex.be.

Dan kunt u zich heel gemakkelijk aansluiten bij Comfort of Comfort+, u aangeboden door onze Verzekeringsmaatschappij van Onderlinge Bijstand (VMOB) Securex.
Il est alors très facile de vous affilier à Comfort ou Comfort+, qui vous sont proposés par notre Société Mutualiste d'Assurances (SMA) Securex.

Toegang tot heel wat documenten en brochures die u in een muisklik kunt downloaden.
L’accès à une série de documents et de brochures à télécharger.

De test van Fagerström, waarmee je je graad van verslaafdheid kunt bepalen, is heel gemakkelijk om te doen.
Le test de Fagerström, permettant de déterminer le niveau de dépendance, est très simple à effectuer.

Indien nodig kunt u ook advies vragen bij EORTC (European Organisation for Research and Treatment of Cancer) die de klinische onderzoeken in heel Europa coördineert.
Si nécessaire, il peut consulter l’EORTC ( Organisation européenne pour la Recherche et le Traitement du Cancer) qui coordonne des études cliniques dans toute l’Europe.

Tijdens deze week kunt u zich gratis laten testen op VKF in één van de talrijke deelnemende ziekenhuizen over heel België.
Durant cette semaine, vous pouvez bénéficier de tests de dépistage gratuits en vous rendant dans l’un des très nombreux centres hospitaliers participant à l’action en Belgique.

Een rookmelder kunt u heel eenvoudig en discreet ophangen: het is een onopvallend wit doosje, niet groter dan een sigarenkistje.
Un détecteur de fumée s'installe très simplement et discrètement: il s'agit d'une petite boîte blanche discrète, pas plus grande qu'une boîte de cigare.