Traduction de «kunt de getuigschriften uiteraard » (Néerlandais → Français) :

U kunt de getuigschriften uiteraard ook met de post versturen naar de zetel van Symbio, Tervurenlaan 68-70 te 1040 Brussel.
Nous vous invitons également à nous les envoyer par la poste au siège de Symbio, avenue de Tervueren, 68-70 à 1040 Bruxelles.

U kunt deze codes uiteraard op ieder moment wijzigen.
Vous pourrez bien entendu les modifier à tout moment.

Informatie omtrent de vraag of de tandarts al dan niet volgens de tarieven van de conventie werkt, kunt U in principe terugvinden in de wachtzaal van de practicus of U kunt het hem en uw mutualiteit uiteraard ook vragen.
En principe, vous pouvez trouver les informations concernant les dentistes qui travaillent ou non dans le cadre de la convention dans la salle d'attente du praticien ou vous pouvez les lui demander ou demander à votre mutualité.

U kunt getuigschriften voor aflevering ook schriftelijk bestellen op het volgende adres:
Vous pouvez également le commander par écrit à l'adresse suivante :

Uiteraard hopen we dat u kunt begrijpen dat de bezoekers die wel beschikken over een afspraak, dan voorrang zullen krijgen.
Bien entendu, vous devrez alors donner priorité aux visiteurs disposant d'un rendez-vous.

Uiteraard zijn ook de Onafhankelijke Ziekenfondsen van de partij. U kunt Piet Van Eenooghe, onze vertegenwoordiger op het evenement, volgen via Twitter: [http ...]
Vous pouvez suivre notre représentant qui y participe par via son compte Twitter : [http ...]