Traduction de «kunstmatige beademing dienen » (Néerlandais → Français) :

Geschikte ruimtes en medewerkers voor endotracheale intubatie en kunstmatige beademing dienen beschikbaar te zijn voor direct gebruik.
L’infrastructure adéquate et le personnel nécessaire en vue d’une intubation endotrachéale et d’une ventilation artificielle doivent être disponibles immédiatement.

Patiënten dienen onder nauwlettende observatie te blijven, en verdere behandeling (kunstmatige beademing, zuurstof) kan nodig zijn.
Les patients doivent être surveillés de près et des mesures thérapeutiques complémentaires (respiration artificielle, oxygène) doivent être prises si nécessaire.