Vertaling van "kruidenpreparaat sint-janskruid " (Nederlands → Frans) :

Sint-janskruid (Hypericum perforatum) De plasmaconcentraties van telaprevir kunnen worden verlaagd door gelijktijdig gebruik van het kruidenpreparaat sint-janskruid (Hypericum perforatum).
Millepertuis (Hypericum perforatum) Les concentrations plasmatiques du télaprévir peuvent être réduites par la prise concomitante d’une préparation à base de plantes de millepertuis (Hypericum perforatum).

Sint-janskruid Dynamische interacties tussen SSRI’s en het kruidenpreparaat sint-janskruid (Hypericum perforatum) kunnen optreden en de bijwerkingen versterken (zie rubriek 4.4).
Millepertuis Des interactions dynamiques entre les ISRS et la plante médicinale, le Millepertuis (Hypericum perforatum) peuvent apparaître, entraînant une augmentation des effets indésirables (voir rubrique 4.4).

De plasmaconcentraties van tipranavir kunnen worden verlaagd door gelijktijdig gebruik van het kruidenpreparaat sint-janskruid (Hypericum perforatum). Dit wordt veroorzaakt door inductie van geneesmiddelmetaboliserende enzymen door het sint-janskruid.
PRODUITS DE PHYTOTHERAPIE Millepertuis (Hypericum Les concentrations plasmatiques du perforatum) tipranavir, peuvent être diminuées Aucune étude d’interaction par l'utilisation concomitante de n’a été conduite. préparations phytothérapeutiques à

De plasmaspiegels van nevirapine kunnen worden verlaagd door gelijktijdig gebruik van het kruidenpreparaat sint-janskruid (Hypericum perforatum).
PRODUITS A BASE DE PLANTES Hypericum perforatum Les concentrations sériques de névirapine (Millepertuis) peuvent être réduites lors de l’utilisation concomitante de préparations à base de plantes contenant du millepertuis (Hypericum perforatum).

- U gebruikt een geneesmiddel dat het kruidenpreparaat sint-janskruid (Hypericum perforatum) bevat.
- Si vous prenez des médicaments contenant des substances de phytothérapie telles que le millepertuis (Hypericum perforatum).

Lopinavir: Concentraties kunnen afnemen vanwege CYP3A-inductie door het kruidenpreparaat sint- Janskruid.
diminuées dû à l’induction du CYP3A par des préparations à base de plantes contenant du millepertuis.

- Bij gelijktijdig gebruik met het kruidenpreparaat sint-janskruid (Hypericum perforatum) kunnen de plasmaspiegels van saquinavir afnemen.
- Les concentrations plasmatiques de saquinavir peuvent être diminuées par l’utilisation concomitante de préparations à base de plantes contenant du millepertuis (Hypericum perforatum).

- Sint-janskruid (een kruidenpreparaat dat zonder recept verkrijgbaar is), gebruikt voor de behandeling van depressie;
- millepertuis (préparation de phytothérapie disponible sans ordonnance), utilisé pour traiter la dépression.