Vertaling van "kritische periode tijdens " (Nederlands → Frans) :

De kritische periode tijdens dewelke die effecten bij ratten kunnen worden verwekt, is dag 16-17 van de dracht.
La période critique pendant laquelle ces effets peuvent être induits chez les rats a été définie aux jours 16-17 de la gestation.

Een studie bij pasgeborenen waarvan de moeder cyproteronacetaat had ingenomen tijdens de kritische periode, bracht geen tekenen van feminisatie aan het licht.
Une étude chez des nouveauxnés où la mère avait pris de l’acétate de cyprotérone durant la période critique n’a révélé aucun signe de féminisation.

Men is erover eens dat de Britse bevolking tijdens de kritische periode (1980-1996) sterk aan het BSE-agens was blootgesteld.
On s’accorde pour dire que la population britannique a été fortement exposée à l’agent de l’ESB durant la période critique (1980-1996).