Traduction de «kritische grenzen bepaald » (Néerlandais → Français) :

Geen kritische grenzen bepaald G.III..
Les limites (seuils) critiques ne sont pas définies G.III..

Werden adequate kritische grenzen bepaald voor alle kritische controlepunten?
Des limites (seuils) critiques adéquates ont-elles été fixées pour tous les points de contrôle critiques ?

Zijn er voor alle kritische controlepunten kritische grenzen bepaald?
Des seuils critiques ont-ils été fixés pour tous les points de contrôle critiques ?

Interpretatie: Er moeten kritische grenzen worden bepaald voor alle geïdentificeerde CCP’s.
Interprétation : des limites (seuils) critiques doivent être fixé(e)s pour tous les CCPs identifiés.

Interpretatie : de kritische grenzen mogen niet willekeurig worden bepaald maar moeten steunen op reglementaire voorschriften.
Interprétation : les seuils ou limites critiques ne peuvent être fixés arbitrairement, mais doivent être basé(e)s sur des exigences réglementaires.