Traduction de «krijgt u gratis » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

krijgt borstvoeding
allaité

krijgt flesvoeding
nourri au biberon

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In het restaurant Le Rubis kunt u lekker eten en krijgt u gratis 1 koffie of thee per persoon na de maaltijd.
Le restaurant Le Rubis vous propose de déguster gratuitement, en fin de repas, un 1 thé ou un café par personne.

Meer informatie vindt u op www.alzheimer.be of krijgt u telefonisch op 0800 15 225 (gratis groene lijn).
Plus d’infos sur www.alzheimer.be ou au 0800 15 225 (N° gratuit)

Meer informatie vindt u www.preventiezelfdoding.be of krijgt u telefonisch op 0800 32 123 (gratis groene lijn).
Plus d’infos sur www.preventionsuicide.be ou au 0800 32 123 (N° gratuit)

Meer informatie vindt u op www.kanker.be of krijgt u telefonisch op 0800 15 801 (gratis groene lijn).
Plus d’infos sur www.cancer.be ou au 0800 15 801 (N° gratuit)

Tijdens de eerste editie van " La Belle SPADOISE, jogging voor vrouwen" die zal plaatsvinden op zondag 2 juni 2013 in het " Parc des 7 heures de Spa" krijgt u de gelegenheid om gratis het eerste " Salon Santé & Bien-être’’ van Spa te bezoeken!
Lors de la première édition de la course féminine " La Belle Spadoise, le Jogging des Femmes" qui aura lieu le dimanche 02 juin 2013 au départ du Parc des 7 Heures de Spa, vous aurez l'occasion de visiter GRATUITEMENT le premier Salon Santé & Bien-être de Spa !

De Brailleliga krijgt voor blinde personen die in de hoofdstad wonen, een gratis vervoerskaart voor het volledige Brusselse tramnet.
La Ligue Braille obtient, pour les personnes aveugles de la capitale, un permis de circulation gratuite sur le réseau des tramways bruxellois.

het requisitorium: betalingsmiddel dat het OCMW je geeft en waarmee je gratis verzorging krijgt.
le réquisitoire (moyen de paiement octroyé par le CPAS et permettant d’être soigné gratuitement).

Dan krijgt u 10% korting bij elke bestelling op www.comcasa.be en een gratis geschenk bij uw eerste bestelling.
Vous bénéficiez dans ce cas d’une remise de 10 % pour chaque commande sur www.comcasa.be et d’un cadeau gratuit lors de votre 1ère commande.

Ook kunt u gebruikmaken van Europe Direct voor nadere informatie over met wie u contact kunt opnemen: u kunt het gratis telefoonnummer 00 800 6 7 8 9 10 11 in ieder lidstaat van de EU bellen waar u een contactpersoon aan de lijn krijgt die uw taal spreekt.
Vous pouvez également utiliser le service Europe Direct pour de plus amples conseils sur les personnes à contacter: appelez le 00 800 6 7 8 9 10 11, gratuit depuis n'importe lequel des États membres de l'UE, pour parler à une personne de votre langue.