Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Angstneurose
Angstreactie
Angsttoestand
Evalueren van angst om last voor anderen te zijn
Geremde seksuele opwinding bij de vrouw
Gestoorde erectie
Neventerm
Psychogene impotentie

Traduction de «krijgen last » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Omschrijving: Het belangrijkste probleem bij mannen is erectiestoornis (moeite met het krijgen van een erectie of deze vol te houden zodanig dat een bevredigende geslachtsgemeenschap mogelijk is). Bij vrouwen is het belangrijkste probleem droogte van de vagina of verminderde lubricatie. | Neventerm: | geremde seksuele opwinding bij de vrouw | gestoorde erectie | psychogene impotentie

Définition: Le problème principal chez les hommes est un trouble des fonctions érectiles (difficulté à développer ou à maintenir une érection adéquate pour un rapport satisfaisant). Chez les femmes, le problème principal est une sécheresse vaginale ou un manque de lubrification. | Impuissance psychogène Trouble de:érection chez l'homme | réponse sexuelle chez la femme


Omschrijving: Angst die gegeneraliseerd en aanhoudend is, maar niet beperkt tot een bepaalde situatie of daar zelfs maar in overheerst (d.w.z. hij is 'free-floating'). De belangrijkste symptomen zijn wisselend, maar omvatten klachten over voortdurende zenuwachtigheid, beven, spierspanningen, zweten, licht gevoel in het hoofd, hartkloppingen, duizeligheid en een onbehaaglijk gevoel in de maagstreek. Angsten dat de patiënt of een familielid spoedig ziek zal worden of een ongeluk zal krijgen worden vaak genoemd. | Neventerm: | angstneurose | angstreactie | angsttoestand

Définition: Anxiété généralisée et persistante qui ne survient pas exclusivement, ni même de façon préférentielle, dans une situation déterminée (l'anxiété est flottante ). Les symptômes essentiels sont variables, mais le patient se plaint de nervosité permanente, de tremblements, de tension musculaire, de transpiration, d'un sentiment de tête vide , de palpitations, d'étourdissements et d'une gêne épigastrique. Par ailleurs, le sujet a souvent peur que lui-même ou l'un de ses proches tombe malade ou ait un accident. | Etat anxieux Névrose | Réaction | anxieuse


evalueren van angst om last voor anderen te zijn

évaluation de la peur d'être un fardeau pour les autres
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Sommigen krijgen last van diarree en verliezen veel vocht.

Certains éprouvent des problèmes consécutifs à la diarrhée et à la déshydratation.


mensen die alcohol drinken terwijl ze Co-Candesartan Apotex gebruiken, krijgen last van duizeligheid of een gevoel van flauwte.

Lorsque vous prenez Co-Candesartan Apotex, veuillez demander conseil à votre médecin avant de boire de l’alcool.


onvermogen om een erectie te krijgen; last of vergroting van de borsten bij de man.

incapacité à obtenir une érection, inconfort ou augmentation de volume des seins chez l’homme.


Sommige personen krijgen last van acne als gevolg van de medicatie.

Ces médicaments peuvent aussi faire apparaître de l’acné.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Je kunt dan last krijgen van darmkrampen en frequentere ontlasting (vier keer per dag of meer).

Le patient peut alors souffrir de crampes intestinales et doit aller à selles plus fréquemment (quatre fois par jour ou plus).


Ook wie op de buik wordt bestraald, kan al in het begin van de behandeling last krijgen van bijwerkingen.

Les patients qui suivent une radiothérapie abdominale peuvent eux aussi souffrir d'effets secondaires dès le début du traitement.


Sommige patiënten krijgen door toediening van interleukine-2 last van diarree.

L'administration d'interleukine-2 provoque une diarrhée chez certains patients.


Ligt een deel van de slokdarm in het bestraalde gebied, dan kan een patiënt last krijgen van een branderig gevoel tijdens het eten.

Si la zone d’irradiation comprend une partie de l’œsophage, le patient peut ressentir une sensation de brûlure quand il avale.


Tijdens de bestralingskuur zal een patiënt last krijgen van een droge mond en keel, vooral als de speekselklieren mee worden bestraald.

Pendant la radiothérapie, le patient peut avoir une sensation de sécheresse au niveau de la bouche et de la gorge, surtout si les glandes salivaires sont irradiées.


Als gevolg van de behandeling kunnen patiënten last krijgen van vochtophoping en stijfheid in de spieren.

A la suite de ce traitement, les patients souffrent quelquefois d’accumulation de liquides et de raideur musculaire.




D'autres ont cherché : neventerm     angstneurose     angstreactie     angsttoestand     gestoorde erectie     psychogene impotentie     krijgen last     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'krijgen last' ->

Date index: 2022-07-12
w