Vertaling van "kreeg elk deelnemend " (Nederlands → Frans) :

Voor de periode 1/7/2009-31/12/2009 kreeg elk deelnemend ziekenhuis op 1 januari 2010 50% van het projectbudget, nl. € 6.000, uitbetaald via onderdeel C2.
Pour la période 1/7/2009-31/12/2009, chaque hôpital participant a été payé au 1 janvier 2010 via la sous partie C2 à concurrence de 50% du budget du projet, soit 6.000 €.