maar ook in de vroeger van kracht zijnde Arbeidsinspectiewet werd enkel de term “sociaal inspecteur” gebruikt om alle ambtenaren, belast met het toezicht op deze wet te benoemen.
concernant l’inspection du travail utilisait elle aussi uniquement les termes “inspecteur social” pour désigner les fonctionnaires chargés de la surveillance de cette loi.