Traduction de «kostprijs van biobrandstoffen » (Néerlandais → Français) :

Gezien de hogere kostprijs van biobrandstoffen laat de EU richtlijn van 8 mei 2003 de EU lidstaten toe biobrandstoffen onder bepaalde voorwaarden fiscaal gunstig te behandelen.
Vu le prix plus élevé des biocarburants, la directive européenne de 8 mai permet aux états membres de prévoir un traitement fiscal avantageux à certaines conditions.

In de tweede richtlijn wordt rekening gehouden met de hogere kostprijs van biobrandstoffen ten aanzien van de traditionele brandstoffen.
La seconde prend en considération le coût supérieur des biocarburants par rapport aux carburants traditionnels.