Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «koste wat kost » (Néerlandais → Français) :

Als ouder hoef je niet kost wat kost je kind " af te richten" .

Votre rôle de parents ne consiste pas à « dresser » votre enfant, coûte que coûte.


Het is ook niet nodig dat je je baby kost wat kost doet stoppen met wenen: je kind heeft dit nodig om zijn/haar ritme te vinden!

Inutile aussi de vouloir le faire taire à tout prix : bébé en a besoin pour trouver son rythme !


Durf gevoelens delen en verspil geen energie om ze kost wat kost te verbergen.

Il faut oser les partager, et ne pas gaspiller son énergie à vouloir les dissimuler.


Wanneer men de dosis lichaamsbeweging fors wil verminderen, en koste wat kost een hoeveelheid sport wil vinden die tot de consensus behoort en niet te lastig is om voor te schrijven, leidt dat tot zinloze en nutteloze berekeningen.

A trop vouloir diminuer la dose d'activité physique, et trouver à tout prix une quantité de sport consensuelle, pas trop fatigante à prescrire, on arrive à des calculs insignifiants et inutiles.


Om te voorkomen dat zijn beeld vertroebeld wordt door emoties, vermijdt hij koste wat het kost elke ontmoeting met de patiënt.

Pour ne pas être perturbé par les signes trompeurs de l’émotion, il évite à tout prix de le rencontrer.


Probeer het hoesten dan ook niet koste wat het kost te onderdrukken, zeker niet bij kinderen.

Il ne faut donc pas vouloir l’empêcher à tout prix, surtout chez les enfants.


10. Wat kost de ziekte CVS aan de Belgische samenleving, ondermeer wat betreft het wegvallen van de mogelijkheid om te kunnen werken ?

10. Que coûte le SFC à la société belge, notamment la perte de la possibilité de travailler ?




Voor 2012 komen we in totaal op 106 935 werkuren, wat overeenstemt met een kost van 3 760 633 euro.

En 2012, cela a représenté un total de 106 935 heures de travail pour un coût de 3 760 633.


Voor 2011 komen we in totaal op 102 515,18 werkuren, wat overeenstemt met een kost van 3 406 237 €.

En 2011, cela a représenté un total de 102 515,18 heures de travail pour un coût de 3 406 237 €.




D'autres ont cherché : niet kost     baby kost     kost     koste wat kost     vermijdt hij koste     wat het kost     niet koste     wat kost     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'koste wat kost' ->

Date index: 2024-03-21
w