Traduction de «kopieën van gegevensbestanden » (Néerlandais → Français) :

De clausule houdt onder meer in dat geen lokale kopieën van gegevensbestanden worden gemaakt op de persoonlijke computer.
Cette clause stipule notamment qu’il est interdit de prendre des copies locales des fichiers de données sur l'ordinateur personnel.

Kopieën van de elektronische versies van analytische gegevensbestanden en programmaÊs, computer print-outs, indien mogelijk met de relevante uitvoeringscode, die de basis vormen van alle tabellen, grafieken, discussies en interpretaties in het eindrapport;
Les copies des versions électroniques des séries de données et de programmes analytiques, les copies papier et, si possible, le code d'exécution correspondant, qui forment la base de tous les tableaux, graphiques, discussions ou interprétations dans le rapport final;