Vertaling van "kopie van aanvragen " (Nederlands → Frans) :

- de kopie van aanvragen, gericht aan een van de in artikel 8, § 2, d) opgesomde instanties, en van de antwoorden van die instanties;
- la copie des demandes adressées à l’une des instances énumérées à l’article 8, § 2, d), et des réponses de ces instances ;

- en de kopie van aanvragen, gericht aan interim-ondernemingen, en van de antwoorden van die ondernemingen.
- et la copie de demandes, adressées à des agences d'intérim, ainsi que des réponses de ces agences.

- de kopie van aanvragen, gericht aan een van de in artikel 8, § 2, d) opgesomde instanties, en van de antwoorden van die instanties
- la copie de demandes, adressées à l'une des instances énumérées à l'article 8, § 2, d), ainsi que des réponses de ces instances;

- en de kopie van aanvragen, gericht aan interim-ondernemingen, en van de antwoorden van die ondernemingen
- et la copie des demandes adressées à des sociétés de travail intérimaire et des réponses de ces sociétés

- een kopie van de aanvragen die aan de VDAB en de BGDA worden gestuurd en van de antwoorden van die instellingen;
- une copie des demandes adressées au FOREM ou à l'ORBEM et des réponses de ces instances;

- een kopie van de aanvragen die aan de uitzendkantoren worden gestuurd en van de antwoorden van die instellingen.
- une copie des demandes adressées à des sociétés de travail intérimaire et des réponses de ces sociétés.

Als je het document niet meer terugvindt, kan je een kopie aanvragen via de website My Minfin van de FOD Financiën.
- Si vous avez égaré ce document, vous pouvez en obtenir une copie via le site My Minfin du SPF Finances

Indien nodig kan hij bijkomende onderzoeken aanvragen, waarvan hij, op verzoek van de kandidaat-verzekerde of de verzekerde, of indien hij het nuttig acht in het belang van deze laatste, een kopie bezorgt aan de behandelend arts.
Il peut, si nécessaire, demander des examens complémentaires dont il adressera copie au médecin traitant à la demande du candidat assuré ou de l'assuré, ou s'il l'estime utile dans l'intérêt de celui-ci.

Aanvragen voor een kopie van een milieu-informatie moeten schriftelijk (per post, fax, e-mail of webformulier) worden ingediend.
Les demandes d’obtention d'une copie d'une information environnementale doivent être introduites par écrit (par courrier postal, fax, e-mail ou formulaire web).

- kopie van de aanvragen gericht aan de VDAB en de BGDA en van de antwoorden van die instellingen;
- copie des demandes adressées au FOREM ou à l’ORBEM et des réponses de ces instances;