Traduction de «koortsrillingen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

aanhoudende koorts | koorts met koude rillingen | koortsrillingen
Fièvre avec frissons Fièvre persistante

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

...asarca, koude rillingen, koortsrillingen Soms: Pijn op de borst, malaise Onderzoeken Zeer vaak: Gewichtstoename Vaak: Gewichtsafname Soms: Verhoogd bloedcreatinine, verhoogd bloedcreatinefosfokinase, verhoogd bloedlactaatdehydrogenase, verhoogde alkalische fosfatase in bloed Zelden: Verhoogd bloedamylase ...
...nsformation et les patients atteints de GIST. ...

Oedeem, Rillingen, Influenza-achtige ziekteverschijnselen, Koortsrillingen, Verhoogde lichaamstemperatuur
Oedème, Frissons, Syndrome pseudo-grippal, Tremblements, Augmentation de la température corporelle

Bloedafwijkingen, zoals vermindering van het aantal witte bloedcellen, waardoor infecties sneller kunnen voorkomen.Wat tot uiting kan komen in koortsrillingen, keelpijn, zweren in de mond.
anomalies sanguines telles qu’une réduction du nombre de globules blancs, causant la survenue plus rapide d’infections et pouvant alors se manifester par des frissons, un mal de gorge, des ulcères dans la bouche.

Algemene aandoeningen en toedieningsplaatsstoornissen Vaak Vermoeidheid, koorts Soms Griepachtige ziekte, oedeem in de onderste ledematen*, pijn, koortsrillingen*, dorst*, zwakte*
Peu fréquent : Maladie de type grippal, œdème des membres inférieurs*, douleur, frissons*, soif*, faiblesse* Traumatismes, intoxication et complications Peu fréquent : Contusion* * effet uniquement rapporté chez un patient (sur 372).

...derste ledematen*, pijn, koortsrillingen*, dorst*, zwakte* Letsels, intoxicatie en complicaties ...
Affections cardiaques Peu fréquent : Tachycardie, extrasystoles ventriculaires Affections du système vasculaire Peu fréquent : Lymphocèle* Affections respiratoires, thoraciques et médiastinales Fréquent : Toux Peu fréquent : Congestion pulmonaire*, respiration sifflante*, oedème pulmonaire Affections gastro-intestinales Très fréquent : Diarrhée Fréquent : Distension abdominale, douleur abdominale, constipation, dyspepsie, flatulence, gastrite, nausées, vomissements Peu fréquent : Sensibilité abdominale, hémorragie gastro-intestinale, éructations, haleine fétide*, iléus*, ulcération des lèvres*, oesophagite*, subiléus*, coloration anormale de la langue*, sécheresse buccale*, reflux gastro-oesophagien*, hyperplasie gingivale*, pancréatite, obstruction du canal parotidien*, ulcère peptique*, péritonite* Affections hépatobiliaires Fréquent : Anomalies des tests hépatiques Affections de la peau et du tissu sous-cutané Peu fréquent : Alopécie Affections musculo-squelettiques et systémiques Peu fréquent : Arthrite*, douleur dorsale*, crampes musculaires Affections du rein et des voies urinaires Fréquent : Augmentation des taux sanguins de créatinine Peu fréquent : Hématurie*, nécrose rénale tubulaire*, rétrécissements urétrales Affections des organes de reproduction et du sein Peu fréquent : Impuissance* Troubles généraux et anomalies au site d'administration Fréquent : Fatigue, pyrexie ...