Vertaling van "kon geen meetbare " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

overlijden in omstandigheden waarin het lichaam van de overledene werd gevonden en geen doodsoorzaak kon worden vastgesteld | dood gevonden
Découverte d'un cadavre Découverte fortuite d'un cadavre, sans cause apparente de décès

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Bij een vrijwilliger kon een plasmaconcentratie van 0,014 micromol worden gedoseerd; bij de andere 5 kon geen meetbare hoeveelheid aciclovir worden teruggevonden (detectielimiet 0,01 micromol).
Chez un seul d'entre eux, un taux plasmatique de 0,014 micromole a pu être dosé, alors qu'aucune quantité mesurable d'aciclovir n'a pu être décelée chez les 5 autres (limite de détection 0,01 micromole).