Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Depressieve reactie
Eenmalige episoden van
Psychogene depressie
Reactieve depressie

Traduction de «komt veel te traag » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Omschrijving: Bij de typerende lichte-, matige- of ernstige episoden die hieronder worden beschreven, lijdt de betrokkene aan stemmingsverlaging, verminderde energie en afgenomen activiteit. Het vermogen tot plezier, belangstelling en concentratie is verminderd en opvallende vermoeidheid na zelfs minimale inspanning komt veel voor. Slaap is doorgaans gestoord en eetlust afgenomen. Gevoel van eigenwaarde en zelfvertrouwen zijn bijna altijd verminderd en gedachten van schuld of waardeloosheid zijn, zelfs bij de lichte vorm, dikwijls aanwezig. De verlaagde stemming varieert enigszins van dag tot dag, reageert niet op om ...[+++]

Définition: Dans les épisodes typiques de chacun des trois degrés de dépression: léger, moyen ou sévère, le sujet présente un abaissement de l'humeur, une réduction de l'énergie et une diminution de l'activité. Il existe une altération de la capacité à éprouver du plaisir, une perte d'intérêt, une diminution de l'aptitude à se concentrer, associées couramment à une fatigue importante, même après un effort minime. On observe habituellement des troubles du sommeil, et une diminution de l'appétit. Il existe presque toujours une diminution de l'estime de soi et de la confiance en soi et, fréquemment, des idées de culpabilité ou de dévalorisa ...[+++]


Omschrijving: Een groep stoornissen die worden gekenmerkt door een vroeg begin (doorgaans in de eerste vijf levensjaren), gebrek aan doorzettingsvermogen bij activiteiten die cognitieve betrokkenheid vereisen en een neiging om van de ene bezigheid naar de andere te gaan zonder er een af te maken en door slecht georganiseerde, slecht gereguleerde en overmatige activiteit. Er kunnen tevens verscheidene andere afwijkingen optreden. Hyperkinetische kinderen zijn vaak roekeloos en impulsief, vaak betrokken bij ongelukken en komen in disciplinaire problemen door onnadenkend overtreden van regels en niet zozeer door opzettelijke ongehoorzaamheid. Hun relaties met volwassenen zijn dikwijls ongeremd, zonder de gebruikelijke voorzichtigheid en terugh ...[+++]

Définition: Groupe de troubles caractérisés par un début précoce (habituellement au cours des cinq premières années de la vie), un manque de persévérance dans les activités qui exigent une participation cognitive et une tendance à passer d'une activité à l'autre sans en finir aucune, associés à une activité globale désorganisée, incoordonnée et excessive. Les troubles peuvent s'accompagner d'autres anomalies. Les enfants hyperkinétiques sont souvent imprudents et impulsifs, sujets aux accidents, et ont souvent des problèmes avec la di ...[+++]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Home | Actueel | Reactie van donoren op meningitisepidemie komt veel te traag op gang

Accueil | Actualités | Méningite: les fonds manquent pour garantir la vaccination contre la méningite


Deze plant met prachtige stervormige, hemelsblauwe bloemen komt veel voor in Europa en is afkomstig uit het Middellandse Zeegebied.

Cette plante aux magnifiques fleurs en forme d’étoile d’un bleu céleste, assez commune en Europe, est originaire des régions méditerranéennes.


Orthosiphon komt veel voor in Zuidoost-Azië en bevordert de eliminatie van water en toxinen uit het lichaam.

L'Orthosiphon répandu dans le Sud-Est asiatique favorise l'élimination de l'eau et des toxines par l'organisme.


Bacopa komt veel voor in moerassen en vochtige plaatsen van tropische gebieden, langs waterlopen en kanalen.

Le Bacopa est commun dans les marais et lieux humides des régions tropicales, le long des cours d’eau et des canaux.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Decompensatie bij chronische patiënten komt veel minder vaak voor.

La décompensation des patients chroniques est plus rare.


Rhodiola, gekend als de “gouden wortel“, komt veel voor in Noord-Europa en in bergachtige gebieden in Europa en Azië.

Le Rhodiola, connu comme la “racine d’or“, est répandu sur de grands espaces dans l’Europe du nord et dans les régions montagneuses d’Europe et d’Asie.


Echte' (primaire) leverkanker, dus met een startpunt in de lever, komt veel minder vaak voor.

Les " vrais" cancers du foie, c’est-à-dire qui ont leur point de départ dans le foie, sont nettement moins fréquents.


Osteoporose komt veel voor in Duitsland.

L'ostéoporose est une maladie largement répandue en Allemagne.


Vitamine B6-deficiëntie komt veel frequenter voor dan deficiëntie van riboflavine en nicotinamide.

Une carence en pyridoxine est bien plus fréquente qu’une carence en riboflavine ou en nicotinamide.


Duizend milligram calcium komt ongeveer overeen met 2 of 3 glazen (karne)melk of even veel porties zuivelproduct en 1 of 2 sneetjes kaas.

Mille milligrammes de calcium (un gramme) correspondent à 2 ou 3 verres de lait (ou de lait battu), ou à autant de portions d’un produit laitier, ou à 1 ou 2 tranches de fromage.




D'autres ont cherché : depressieve reactie     eenmalige episoden     psychogene depressie     reactieve depressie     komt veel te traag     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'komt veel te traag' ->

Date index: 2024-04-09
w