Vertaling van "kom heet " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

heet water in | bad | heet water in | emmer | heet water in | tobbe | heet water uit | kraan | heet water uit | slang
eau bouillante coulant (dans) (de):baignoire | baquet | bassine | robinet | tuyau |

herbruikbare kom voor algemene doeleinden
cuvette réutilisable à usage général

kom voor algemene doeleinden voor eenmalig gebruik
cuvette à usage unique et général

standaard voor kom of bak
support pour bassin/cuvette

verbranding als gevolg van contact met heet strijkijzer
brûlure due au contact avec du fer chaud

verbranding als gevolg van contact met heet water
brûlure due au contact avec de l'eau chaude

verbranding als gevolg van contact met heet gas
brûlure due au contact avec du gaz chaud

heet water-reflexepilepsie
epilepsie réflexe à l'eau chaude

verbranding als gevolg van contact met heet beton
brûlure due au contact avec du béton chaud

verbranding als gevolg van contact met heet plastic
brûlure due au contact avec du plastique chaud

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Druppel 3 à 5 druppels in een kom heet water en adem de opstijgende aromatische dampen in.
Versez 3 à 5 gouttes dans un bol d’eau chaude et inhalez les vapeurs aromatiques.

Druppel 3 à 5 druppels in een kom heet water en adem de
Versez 3 à 5 gouttes dans un bol d’eau chaude et inhalez pendant 5

Inhalatie Druppel 3 à 5 druppels E.O. in een kom heet water en adem 5 à 10 minuten de opstijgende aromatische dampen in.
Versez 3 à 5 gouttes d’H.E. dans un bol d’eau très chaude et aspirez pendant 5 à 10 minutes les vapeurs aromatiques qui se dégagent.

Druppel 3 à 6 druppels Essentiële Olie in een kom heet water en adem 5 à 10 minuten de opstijgende aromatische dampen in.
Versez 3 à 6 gouttes d’Huile Essentielle dans un bol d’eau chaude et inhalez pendant 5 à 10 minutes les vapeurs aromatiques qui se dégagent.

Je kan dit doen door de spray in de kamer te verstuiven, door enkele keren te verstuiven op een zakdoek en deze in je buurt te leggen of door de E.O’. s te inhaleren boven een kom heet water.
Vaporisez le spray dans la pièce, sur un mouchoir et gardez- le à proximité. L’inhalation d’H.E. au-dessus d’un bol d’eau chaude donne également des résultats effectifs.

Vochtig inhaleren: 2 verstuivingen in een kom heet water.
Inhalation humide: 2 pulvérisations dans un bol d’eau chaude.

Wijze van toediening: Voeg de zalf toe aan een kom of inhalatietoestel met heet (niet kokend) water en adem de vrijgekomen dampen in door de neus en de mond.
Mode d’administration Verser la pommade dans un bol ou inhalateur d’eau très chaude (non bouillante) et inhaler les vapeurs libérées par le nez et la bouche.