Vertaling van "kolonisatie met toegenomen aantallen van niet-gevoelige bacteriën " (Nederlands → Frans) :

Het langdurig gebruik kan, zoals bij andere antibiotica, resulteren in kolonisatie met toegenomen aantallen van niet-gevoelige bacteriën en schimmels.
Comme c’est le cas avec d’autres antibiotiques, l'utilisation à long terme peut donner lieu à une colonisation par un nombre plus élevé de bactéries et de champignons non sensibles.

Langdurig gebruik kan, net als met andere antibiotica, leiden tot kolonisatie met grotere aantallen niet-gevoelige bacteriën en schimmels.
L'utilisation à long terme peut, comme c’est le cas avec d'autres antibiotiques, entraîner une colonisation par un nombre croissant de bactéries et de champignons non sensibles.