Traduction de «klinische gegevens betreffende het gebruik van muromonab-cd3 » (Néerlandais → Français) :

De beschikbare klinische gegevens betreffende het gebruik van muromonab-CD3 bij patiënten die eerder behandeld geweest zijn met basiliximab, suggereren dat later gebruik van muromonab-CD3 of andere muriene antilymfocyt antilichaam bereidingen niet uitgesloten is.
Les données cliniques disponibles sur l'utilisation de muromonab-CD3 chez des patients préalablement traités par le basiliximab suggèrent que l'utilisation ultérieure du muromonab-CD3 ou d'autres anticorps antilymphocytaires murins reste possible.

Wegens gebrek aan klinische gegevens betreffende het gebruik van Lormetazepam Kela 1 mg/2 mg bij kinderen mag dit geneesmiddel niet worden toegediend aan kinderen beneden de 12 jaar.
En raison de l'absence de données cliniques relatives à l'utilisation du Lormetazepam Kela 1 mg/2 mg chez les enfants, ce médicament ne peut pas être administré aux enfants de moins de 12 ans.

Pediatrische patiënten Wegens gebrek aan klinische gegevens betreffende het gebruik van Lormetazepam EG bij kinderen mag dit geneesmiddel niet worden toegediend bij patiënten beneden de 12 jaar.
Patients pédiatriques En raison du manque de données cliniques relatives à l'utilisation de Lormetazepam EG chez les enfants, ce médicament ne peut pas être administré aux patients de moins de 12 ans.

Zwangerschap Er zijn geen klinische gegevens betreffende het gebruik van terbinafine bij zwangere vrouwen voorhanden.
Grossesse Il n’existe pas d’étude clinique avec la terbinafine chez la femme enceinte.

Wegens gebrek aan klinische gegevens betreffende het gebruik van Lormetazepam Mylan bij kinderen mag dit geneesmiddel niet toegediend worden bij kinderen jonger dan 12 jaar.
En l'absence de données cliniques concernant l'utilisation de Lormetazepam Mylan chez les enfants, ce médicament ne peut être administré aux enfants de moins de 12 ans.

Wegens gebrek aan klinische gegevens betreffende het gebruik van Metatop bij kinderen mag dit geneesmiddel niet worden toegediend bij kinderen beneden de 12 jaar.
Vu l’absence de données cliniques relatives à l’usage du Metatop chez les enfants, ce médicament ne peut pas être administré à des enfants de moins de 12 ans.

Pediatrische patiënten Wegens gebrek aan klinische gegevens betreffende het gebruik van STILAZE bij kinderen mag dit geneesmiddel niet toegediend worden bij kinderen jonger dan 12 jaar (zie rubriek ‘Contra-indicaties’).
Population pédiatrique Par manque de données cliniques relatives à l’utilisation de STILAZE chez l’enfant, ce médicament ne doit pas être administré aux enfants de moins de 12 ans (voir rubrique ‘Contre-Indications’).

k) klinische gegevens: de informatie betreffende de veiligheid en/of de prestaties die uit het gebruik van een hulpmiddel voortkomen.
k) «données cliniques»: informations relatives à la sécurité et aux performances obtenues dans le cadre de l'utilisation clinique d'un dispositif.

k) klinische gegevens: uit het gebruik van een hulpmiddel voortkomende informatie betreffende de veiligheid en/of de prestaties.
k) «données cliniques»: informations relatives à la sécurité et aux performances obtenues dans le cadre de l'utilisation d'un dispositif.