Vertaling van "klinisch relevante accumulatie " (Nederlands → Frans) :

Er zijn geen aanwijzingen voor klinisch relevante accumulatie van telmisartan wanneer dit volgens de aanbevolen dosis wordt ingenomen.
L'administration quotidienne de telmisartan à la dose recommandée n'entraîne pas d'accumulation cliniquement notable.

Er zijn geen aanwijzingen voor klinisch relevante accumulatie van telmisartan wanneer dit volgens de aangeraden dosering wordt ingenomen.
L'administration quotidienne de telmisartan à la dose recommandée n'entraîne pas d'accumulation cliniquement notable.

Er werd geen klinisch relevante accumulatie van propofol gerapporteerd na herhaalde toediening van bolusinjecties met het aanbevolen doseringsschema.
Avec le schéma posologique recommandé, on n’a observé aucune accumulation cliniquement significative de propofol après l’administration répétée d’injections bolus.

Er werd geen andere klinisch relevante accumulatie waargenomen.
Aucune autre accumulation cliniquement significative n’a été observée.

Met de aanbevolen dosering werd geen klinisch relevante accumulatie van propofol vastgesteld na herhaalde bolusinjectie of infusie van het product.
Avec la posologie recommandée, aucune accumulation du propofol notable au plan clinique n’a été notée après injection du produit en bolus répétés ou en perfusion.