Vertaling van "klimmen " (Nederlands → Frans) :

Baby's klimmen overal op: opgepast voor stoelen, krukken of andere meubelen dicht bij een open raam of op een balkon.
Bébé grimpe partout : attention aux chaises, tabourets ou autres meubles près d’une fenêtre ouverte ou sur un balcon.

Klimmen Niet-lid Lid van Symbio
Escalade non - Membre Membre Symbio

Inclusies: kruipen, klimmen, rennen, springen, zwemmen.
Inclusions: ramper, grimper, courir, jogger, sauter, nager.

Infrastructuur van uiterst hoge kwaliteit (klimmen, fitness, squash, wellness, snacks).
Des installations de qualité (escalade, fitness, squash, wellness, petite restauration).

Voor de sportievelingen staan golf, mountainbiken, kajakken, hengelen, avontuurlijke sporten en zelfs klimmen op het menu.
Pour les sportifs : golf, vtt, kayak, pêche, sport aventure, escalade.

Infrastructuur van uiterst hoge kwaliteit (klimmen, fi tness, squash, wellness, snacks).
Des installations de qualité (escalade, fitness, squash, wellness, petite restauration).

het risico van een ladder op te klimmen
risque de monter sur une échelle

Zichzelf van de ene naar de andere plaats brengen op een andere wijze dan dor lopen, zoals bij het over een rots klimmen of door de straat rennen, huppelen, hinkelen, springen, of om obstakels rennen.
Déplacer tout le corps d'un endroit à l'autre, par d'autres moyens que la marche, comme grimper sur un rocher, descendre la rue en courant, sautiller, gambader, sauter ou courir autour des obstacles.

Maak een obstakelparcours met blokken schuimstof, kussens, speelgoed, een grote kartonnen doos waar je baby over moet stappen, op moet klimmen, doorheen gaan .Spelletjes met een bal, in het zwembad, verstoppertje, een driewieler en vervolgens een fiets zijn allemaal perfect geschikt op deze leeftijd en bevorderen de motoriek.
Construisez un parcours d’obstacles avec des petits blocs de mousse, des coussins, des jouets, une grande boîte en carton. : l’enfant devra les enjamber, ramper, traverser le tunnel. Les jeux de ballons, la piscine, le cache-cache, le tricycle puis le vélo sont également des jeux locomoteurs parfaitement adaptés à ces âges.