Vertaling van "klik op ‘zorgverleners " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

aanval door niet-verwante zorgverlener
agression par un aide-soignant non apparenté

systeem voor tandheelkundige zorgverlening
poste de travail dentaire

educatie van zorgverlener over zindelijkheidstraining
enseignement au soignant sur l'entrainement à la continence

ondersteuning van zorgverlener bij zindelijkheidstraining
soutien d'un soignant durant l'entrainement à la continence

evalueren van kennis bij zorgverlener
évaluation des connaissances des soignants

elk geval van zorg bevolen of geleverd door iemand die zich voordoet als arts, verpleegkundige, apotheker of ander erkend zorgverlener
tout cas de soins commandés par ou fournis par quelqu'un qui usurpe l'identité d'un médecin, d'une infirmière, d'un pharmacien ou d'un autre fournisseur de soins de santé autorisé

informeren van zorgverlener over aanwezigheid van implantaat
informer les professionnels de la santé sur la présence d'un implant

educatie aan ouder over hechtingsrelatie tussen zorgverlener en kind
enseignement à un parent sur l'attachement soignant - enfant

ondersteuning door zorgverlener
soutien des soignants

educatie van zorgverlener
enseignement au soignant

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

U vindt meer informatie op onze website: www.riziv.be (Klik op Zorgverleners > Andere zorgverleners > Verstrekkers van implantaten > Informatie per thema > Notificatieprocedure implantaten) waar u tevens de evolutie van het dossier op de voet kan volgen.
Vous trouverez plus d’information sur notre site web : www.inami.be (Cliquez sur Dispensateurs de soins > Autres dispensateurs > Fournisseurs d’implants > Informations par thème > Procédure de notification pour les implants) même lien pour suivre l’évolution de ce dossier.

NIEUW – NIEUW – NIEUW – NIEUW – NIEUW – NIEUW – NIEUW – NIEUW – NIEUW Op onze site [www.riziv.fgov.be : op het onthaalblad, klik op ‘Zorgverleners’ > ‘Andere zorgverleners’ > ‘Verpleegkundigen’] vindt u Excel-bestanden die overeenstemmen met de tabellen van bijlage 1.1 en 1.2 van de vragenlijst (verstrekkingen van de verpleegkundigen en verstrekkingen van de verantwoordelijke verpleegkundigen).
Sur notre site [www.inami.fgov.be : sur la page d'accueil, cliquez sur ‘Dispensateurs de soins’ > ‘Autres dispensateurs’ > ‘Infirmier(e)s’], vous trouverez des fichiers Excel qui correspondent aux tableaux des annexes 1.1 et 1.2 du questionnaire (prestations des infirmiers et prestations des infirmiers responsables).

het ene voor de rechthebbenden vervoerd door de inrichting of een privévervoerder ( [http ...]
l’un pour les bénéficiaires transportés par l’établissement ou un transporteur privé ( [http ...]

beschikbaar is op de website van het RIZIV ( [http ...]
soins > établissements et services de soins > rééducation > informations générales > transport des patients en voiturette > modèle de rapport médical).

De rechthebbenden van een inrichting die voldoen aan de voorwaarden die zijn vastgelegd in het M.B (punt II. hieronder), kunnen dus enkel een verzekeringstegemoetkoming in hun vervoerkosten krijgen indien het Verzekeringscomité een tegemoetkomingbedrag heeft vastgesteld voor die inrichting en indien die inrichting dientengevolge is ingeschreven op de lijst die gepubliceerd is op de website van het RIZIV ( [http ...]
Les bénéficiaires d’un établissement qui remplissent les conditions prévues par l’A.M (point II. ci-dessous) ne peuvent donc obtenir une intervention de l’assurance dans leurs frais de transport que si le Comité de l'assurance a fixé un montant d’intervention pour cet établissement et si celui-ci est par suite inscrit dans la liste publiée sur le site Internet de l’INAMI ( [http ...]

U vindt een exemplaar als bijlage 2 bij deze omzendbrief en op de website van het RIZIV: www.riziv.be; klik op Zorgverleners > kinesitherapeuten > Kennisgevingsformulier in acute F- lijst.
Vous en trouverez un exemplaire en annexe et sur le site de l’INAMI : www.inami.be (sur la page d'accueil) : cliquez sur Prestataires de soins > Kinésithérapeutes > Formulaire de notification en liste « F aigüe ».

U vindt een exemplaar als bijlage 5 bij deze omzendbrief en op de website van het RIZIV: www.riziv.be; klik op Zorgverleners > kinesitherapeuten > Kennisgevingsformulier in chronische F-lijst.
Vous en trouverez un exemplaire en annexe 5 et sur le site de l’INAMI : www.inami.be (sur la page d'accueil) : cliquez sur Prestataires de soins > Kinésithérapeutes > Formulaire de notification en liste « F chronique ».

Klik op een van de twee links « Zorgverlener » om toegang te verkrijgen tot het eHealth-platform.
Cliquez sur un des deux liens « Prestataires de soins » pour accéder à la plate-forme eHealth.

Indien u een zorgverlener bent, klik hier om meer informatie te hebben.
Si vous êtes un professionnel de la santé, suivez ce lien pour avoir une information complémentaire.