Traduction de «kleurloze vloeistof » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

emulsie | vloeistof in fijne druppels in een andere vloeistof aanwezig
émulsion | dispersion d'un liquide insoluble dans un autre liquide

suspensie | vloeistof met onoplosbare deeltjes
suspension | suspension

liquor | vloeistof
1) liqueur - 2) liquide | 1) liqueur - 2) liquide

magnetronsterilisator voor vloeistof
stérilisateur à micro-ondes pour liquides

stoomsterilisator voor vloeistof
stérilisateur à vapeur pour liquides

falen van steriele voorzorgsmaatregelen tijdens aspiratie van vloeistof of weefsel, prik en katheterisatie
échec de précautions stériles pendant l'aspiration de fluide ou de tissu, la ponction et le cathétérisme

vreemd voorwerp achtergebleven in lichaam tijdens aspiratie van vloeistof of weefsel, prik en katheterisatie
corps étranger laissé dans le corps pendant l'aspiration de fluide ou de tissu, une ponction et un cathétérisme

aanval met warme vloeistof
agression avec un liquide chaud

verdrinking in vloeistof anders dan water
noyade dans un autre liquide que de l'eau

injectiespuit voor gevaarlijke vloeistof
seringue pour liquides dangereux

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Oplossing voor injectie : Redomex 10 mg/ml : heldere kleurloze, tot bijna kleurloze vloeistof.
Solution pour injection : Redomex 10 mg/ml : solution transparente incolore à pratiquement incolore.

- Oplossing voor injectie : 10 mg/ml : heldere kleurloze, tot bijna kleurloze vloeistof.
- Solution pour injection : 10 mg/ml : solution transparent incolore à pratiquement incolore.

Ceplene is een heldere, kleurloze vloeistof.
Ceplene est un liquide transparent et incolore.

Hoe ziet Noradrenaline (norepinephrine) AGUETTANT Concentraat eruit en hoeveel zit er in een verpakking? Heldere en kleurloze vloeistof met pH 3 tot 4,5 verpakt in een heldere glazen ampul van 4 ml of 8 ml
Qu’est-ce que Noradrénaline (norepinephrine) AGUETTANT solution à diluer et contenu de l’emballage extérieur : Liquide incolore et transparent de pH 3 à 4,5, conditionné dans une ampoule de verre transparent de 4 ml ou 8 ml.

Ephedrine HCl Aguettant oplossing voor injectie is een heldere en kleurloze vloeistof.
Ephedrine HCl Aguettant solution injectable est un liquide limpide et incolore.

3. FARMACEUTISCHE VORM Concentraat voor oplossing voor infusie Heldere, kleurloze vloeistof pH = 3,0 tot 4,5
3. FORME PHARMACEUTIQUE Solution à diluer pour perfusion Liquide incolore et transparent. pH = 3,0 à 4,5

D at lymfevocht is een kleurloze vloeistof, het resultaat van een bloedfiltering, die het door het lichaam aangemaakte afval vervoert.
L a lymphe est un liquide incolore, résultat d'une filtration du sang, qui transporte les déchets produits par l'organisme.

Na reconstitutie is het een heldere, kleurloze vloeistof zonder vreemde deeltjes.
Après reconstitution, Fabrazyme est un liquide clair incolore, sans matière étrangère.

Bij teelbalkanker kunnen de kankercellen het lichaam binnendringen via het lymfevocht (kleurloze vloeistof, resultaat van een bloedfiltering) of via het bloed.
En cas de cancer du testicule, les cellules cancéreuses peuvent envahir l'organisme par la lymphe (liquide incolore, résultat d'une filtration du sang) ou par le sang.

De oplossing voor injectie is een heldere, kleurloze tot licht gekleurde (roze) vloeistof.
La solution injectable est un liquide clair, incolore à légèrement coloré (rose).