Traduction de «kleurloos glas » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Bagolini-glas
verre de Bagolini

contact met scherp glas
Contact avec du verre tranchant

aanval met gebroken glas of fles
agression avec un verre ou une bouteille cassés

broodrooster | fornuis | ketel | pan | kookplaat | steelpan (glas)(metaal)
bouilloire casseroles (métal) (verre) chauffe-plat fourneau de cuisine grille-pain ustensiles de cuisson

glas
verre

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Midazolam B. Braun wordt aangeboden in de vorm van: – ampullen van kleurloos glas van 1 ml, in dozen met 10 ampullen – ampullen van kleurloos glas van 3 ml, in dozen met 10 ampullen – ampullen van kleurloos glas van 10 ml, in dozen met 5 of 10 ampullen – transparante polyethyleenampullen van 10 ml, in dozen met 4, 10 of 20 ampullen
Midazolam B. Braun se présente sous forme de : – ampoules en verre incolore de 1 ml, en boîtes de 10 ampoules – ampoules en verre incolore de 3 ml, en boîtes de 10 ampoules – ampoules en verre incolore de 10 ml, en boîtes de 5 ou 10 ampoules – ampoules en polyéthylène transparent de 10 ml, en boîtes de 4, 10 ou 20 ampoules

Het oplosmiddel is verpakt in 2 of 3 ml injectieflacons van neutraal kleurloos glas (type I) met een rubberen stop die met Teflon bekleed is of in 2 ml ampullen van neutraal kleurloos glas (type I).
Le solvant est conditionné en flacons de 2 ou 3 ml, en verre neutre incolore (type I), munis d’un bouchon en caoutchouc téfloné, ou en ampoules de 2 ml, en verre neutre incolore (type I).

Confidex 1000IE: Poeder: injectieflacon van kleurloos glas (Type II), afgesloten met een latex-vrije infusiestop (bromobutyl rubber), aluminiumsluiting en plastic “flip-off” dop. Oplosmiddel: 40 ml water for injectie in een injectieflacon van kleurloos glas (Type I), afgesloten met een latex-vrije infusiestop (chlorobutyl rubber), aluminiumsluiting en plastic “flip-off” dop Injectie hulpmiddel: 1 overhevelsysteem 20/20
Confidex 1000UI: Poudre en flacon (verre incolore de type II) muni d’un bouchon pour perfusion sans latex (caoutchouc bromobutyl) et d’un sertissage en aluminium avec un opercule de type « flip off » (plastique) Solvant : 40 ml d’eau pour préparations injectables en flacon (verre incolore de type I) muni d’un bouchon pour perfusion (caoutchouc chlorobutyl) et d’un sertissage en aluminium avec un opercule de type « flip off » (plastique) Dispositif de transfert 20/20 muni d’un filtre.

Confidex 500IE: Poeder: injectieflacon van kleurloos glas (Type II), afgesloten met een latex-vrije infusiestop (bromobutyl rubber), aluminiumsluiting en plastic “flip-off” dop. Oplosmiddel: 20 ml water voor injectie in een injectieflacon van kleurloos glas (Type I), afgesloten met een latex-vrije infusiestop (chlorobutyl rubber), aluminiumsluiting en plastic “flip-off” dop Injectie hulpmiddel: 1 overhevelsysteem 20/20
Solvant : 20 ml d’eau pour préparations injectables en flacon (verre incolore de type I) muni d’un bouchon pour perfusion (caoutchouc chlorobutyl) et d’un sertissage en aluminium avec un opercule de type « flip off » (plastique) Dispositif de transfert 20/20 muni d’un filtre.

Poeder in injectieflacon type I kleurloos glas van 6 ml met grijze bromobutyl stop en aluminium flip-off capsule en 2 ml oplosmiddel in ampul type I kleurloos glas, en een kit van 1 lege injectiespuit van polypropyleen en 2 injectienaalden.
Poudre en flacon en verre incolore de type I de 6 ml fermé par un bouchon en bromobutyle gris et une capsule aluminium flip-off et 2 ml de solvant en ampoule en verre incolore de type I, et un kit avec une seringue vide en polypropylène et deux aiguilles.

Injectieflacon in kleurloos glas van 10, 20 of 100 ml, afgesloten met bromobutylstop en verzegeld met een aluminiumdop.
Flacon verre incolore de 10, 20 ou 100 ml, avec bouchon en bromobutyle et capsule en aluminium.

Flacons van kleurloos type I-glas met een inhoud van 20 ml Flacons van kleurloos type II-glas met een inhoud van 50 ml en van 100 ml
Flacons verre incolore de type I de 20 ml Flacons verre incolore de type II de 50 ml et 100 ml

Oplosmiddel: Fles van kleurloos type I glas (10 ml) of type II glas (50 ml of 1000 ml bevattende 60 ml oplosmiddel afgesloten met een bromobutyl rubberen stop en een aluminium dop.
Solvant : Flacon verre incolore de Type I (10 ml) ou de Type II (50 ml оu 100 ml contenant 60 ml de solvant)scellé par un bouchon en caoutchouc bromobutyle et capsule aluminium.

Lyofilisaat: Fles van kleurloos type I glas, afgesloten met een bromobutylrubberen stop en een aluminium dop.
Lyophilisat : Flacon verre incolore de Type I scellé par un bouchon en caoutchouc bromobutyle et capsule aluminium.

Injectieflacons van kleurloos type I-glas, van 3 ml, 10 ml en 50 ml, gesloten met rubber stoppen en aluminium doppen.
Flacons de verre incolore de Type I de 3 ml, 10 ml et 50 ml, scellés par bouchon en caoutchouc et capsule aluminium.