Vertaling van "klem geadviseerd " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

tetanus | klem
tétanos | maladie grave (souvent fatale) du système nerveux central

klem voor hemodialysearm
clamp de bras pour hémodialyse

aangepaste klem voor voorwerpfixatie
attache d'assistance de fixation d’un objet

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

U wordt met klem geadviseerd te stoppen met roken wanneer u Annaïs gebruikt, met name wanneer u ouder bent dan 35 jaar.
Il est fortement conseillé d’arrêter de fumer lors de l’utilisation d’Annaïs, en particulier si vous avez plus de 35 ans,

U wordt met klem geadviseerd te stoppen met roken wanneer u Annabelle gebruikt, met name wanneer u ouder bent dan 35 jaar.
Il est fortement conseillé d’arrêter de fumer lors de l’utilisation d’Annabelle, en particulier si vous avez plus de 35 ans,

U wordt met klem geadviseerd te stoppen met roken wanneer u Daylette gebruikt, met name wanneer u ouder bent dan 35 jaar.
Il est fortement conseillé d’arrêter de fumer lors de l’utilisation de Daylette, en particulier si vous avez plus de 35 ans.

roken (vrouwen boven de 35 jaar dienen met klem geadviseerd te worden niet te roken
le tabac (il est fortement conseillé aux femmes de plus de 35 ans de ne pas fumer si elles souhaitent utiliser un COC),

− roken (vrouwen boven de 35 jaar dienen met klem geadviseerd te worden niet te roken
- le tabac (il est fortement conseillé aux femmes de plus de 35 ans de ne pas fumer si elles souhaitent utiliser un COC),