Traduction de «kleinere hoeveelheden andere suikers » (Néerlandais → Français) :

- De werkzame stof in Lactulose Kela is lactulose vloeibaar (bevat min 62 g Lactulose/100 ml) en kleinere hoeveelheden andere suikers waaronder galactose, lactose, epilactose, tagatose en levulose.
- La substance active est lactulose liquide (min 62 g lactulose/100 ml) et de petites quantités d’autres sucres comme galactose, lactose, epilactose, tagatose et levulose.

- Kleinere hoeveelheden van andere begeleidende suikers, nl. lactose, epilactose, galactose, tagatose en fructose kunnen aanwezig zijn.
- D’autres sucres peuvent être présents en faibles quantités, notamment le lactose, l’épilactose, le galactose, le tagatose et le fructose.

Kleinere hoeveelheden van andere begeleidende suikers, nl. lactose, epilactose, galactose, tagatose en fructose kunnen aanwezig zijn
D’autres sucres peuvent être présents en faibles quantités: lactose, épilactose, galactose, tagatose et fructose.

Grote hoeveelheden TMP en kleinere hoeveelheden SMZ diffunderen naar het interstitieel vocht en andere extravasculaire lichaamsvochten.
De larges quantités de TMP et de plus petites quantités de SMZ passent du sang dans le liquide interstitiel et d’autres liquides corporels extravasculaires.

In een in vivoonderzoek onder mensen met radioactief gelabelde asenapine, was de voornaamste geneesmiddelgerelateerde entiteit in plasma asenapine N + -glucuronide; andere entiteiten waren N- desmethylasenapine, N-desmethylasenapine N-carbamoyl glucuronide, en onveranderde asenapine in kleinere hoeveelheden.
Dans une étude in vivo menée chez l’homme avec de l’asénapine radio-marquée, l’entité médicamenteuse prédominante dans le plasma était l’asénapine N + -glucuronide ; les autres incluaient la N-desméthylasénapine, la N-desméthylasénapine N-carbamoyl glucuronide, et l’asénapine inchangée en plus faibles quantités.

De percentages in gewicht van de componenten kunnen als volgt variëren: alumina: 20-80%, silica 20-80%, andere oxides in kleinere hoeveelheden.
Les pourcentages en poids des composants peuvent varier comme suit : alumine 20-80%, silice 20-80%, autres oxydes en plus petites quantités.

De andere bestanddelen zoals muntblad, zoethoutwortel, wilde ridderspoorbloem, kaasjeskruidbloem en karwijvrucht zijn in veel kleinere hoeveelheden aanwezig en zorgen voor een aangename smaak en aroma.
Les autres constituants, tels que feuilles de menthe, bois de réglisse, fleurs de staphisaigre, fleurs de mauve et fruits de carvi sont présents en faible quantité et servent à améliorer le goût et le parfum du thé.