De kleine onverschuldigde bedragen, waarvoor de verzekeringsinstelling van terugvordering wordt vrijgesteld, zijn respectievelijk op 500 BEF gebracht voor de geneeskundige verzorging en op 1.000 BEF voor de uitkeringen.
Les montants indus de minime importance que l’organisme assureur est dispensé de récupérer ont en outre été portés respectivement à 500 BEF, en soins de santé, et 1.000 BEF, en indemnités.
