Traduction de «klassieke individuele procedure » (Néerlandais → Français) :

In 1988 is de procedure opgesplitst : naast de klassieke individuele procedure wordt een zogenaamde automatische procedure ingevoerd.
En 1988, la procédure est dédoublée : à côté de la procédure individuelle classique, est instaurée une procédure dite automatique.

Zij heeft voornamelijk een verschuiving naar de andere objectieve criteria van verantwoording of naar de klassieke individuele procedure teweeggebracht.
Il a eu principalement pour effet d’entraîner un glissement vers les autres critères objectifs de justification ou vers la procédure classique individuelle.