Vertaling van "klaring van onveranderd " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

kant-en-klare saus uit een pakje
sauce prête à l'emploi en sachet

kant-en-klare saus in pot
sauce prête à l'emploi en boite

kant-en-klare saus
sauce prête à l'emploi

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De lage waarde van de renale klaring van onveranderd zopiclon (gemiddeld 8,4 ml/min) in vergelijking met de plasmaklaring (232 ml/min) wijst erop dat de zuivering van zopiclon essentieel metabool gebeurt.
La faible valeur de la clairance rénale de la zopiclone inchangée (en moyenne 8,4 ml/min) en comparaison de la clairance plasmatique (232 ml/min) indique que l'épuration de la zopiclone est essentiellement métabolique.

Eliminatie Renale klaring van onveranderd pramipexol is de belangrijkste uitscheidingsroute.
Elimination Le pramipexole est essentiellement éliminé sous forme inchangée par voie rénale.

Bij personen die traag metaboliseren bedraagt de totale klaring slechts 0,1- 0,2 l/min, hoewel de renale klaring onveranderd blijft.
Chez les métaboliseurs lents, la clairance totale est réduite à 0,1-0,2 l/min. quoique la clairance rénale reste inchangée.

Bij patiënten die traag metaboliseren is de totale klaring gereduceerd tot 0,1 l/min., hoewel de renale klaring onveranderd blijft.
Chez les patients métaboliseurs lents, la clairance totale se réduit à 0,1 l/min même si la clairance rénale reste inchangée.

Biotransformatie en eliminatie Candesartan cilexetil Klaring van candesartan vindt hoofdzakelijk plaats in onveranderde vorm via urine en gal. Slechts een klein gedeelte wordt geëlimineerd via metabolisme in de lever (CYP2C9).
Biotransformation et élimination Candésartan cilexétil Le candésartan est principalement éliminé sous forme inchangée par voies urinaire et biliaire et il est faiblement éliminé par métabolisme hépatique – (CYP2C9).

Candesartan cilexetil Klaring van candesartan vindt hoofdzakelijk plaats in onveranderde vorm via urine en gal. Slechts een klein gedeelte wordt geëlimineerd via metabolisme in de lever (CYP2C9).
Candésartan cilexetil Le candésartan est principalement éliminé sous forme inchangée par voies urinaire et biliaire et il est faiblement éliminé par métabolisme hépatique (CYP2C9).

Levercirrose kan de biologische beschikbaarheid van onveranderd metoprolol doen stijgen en de totale klaring ervan verlagen.
Une cirrhose du foie peut augmenter la biodisponibilité du métoprolol inchangé et diminuer sa clairance totale.