Traduction de «klaring stijgen naarmate » (Néerlandais → Français) :

Nier- of leverinsufficiëntie Het distributievolume en de klaring stijgen naarmate de nierfunctie vermindert, mogelijk door een verminderde eiwitbinding.
Insuffisance rénale ou hépatique Le volume de distribution et la clairance augmentent avec la réduction de la fonction rénale, peut-être en raison d'une diminution du degré de liaison aux protéines.

Bejaarden : het levermetabolisme, en dus de totale klaring, vermindert naarmate de evenwichtsconcentraties en de halfwaardetijden stijgen.
Populations à risque Sujet âgé : le métabolisme hépatique diminue, et donc la clairance totale, avec augmentation des concentrations à l'équilibre et des demi-vies.

Klaring en verdelingsvolume verminderen naarmate de intraveneuze doses toenemen en stijgen met het verstrijken van de tijd.
La clairance et le volume de distribution diminuent avec les doses intraveineuses croissantes et augmentent en fonction du temps.