Traduction de «klaring door de nier bedragen respectievelijk » (Néerlandais → Français) :

De totale lichaamsklaring en de klaring door de nier bedragen respectievelijk 157-176 en 3,0-3,5 ml/min.
La clairance totale et la clairance rénale sont respectivement de 157-176 et 3-3,5 ml/min.

De totale lichaamsklaring en de klaring door de nier bedragen respectievelijk 157-176 en 3-3,5 ml/min.
La clairance totale et la clairance rénale sont respectivement de 157-176 et 3-3,5 ml/min.

Er werd een minder dan proportionele verhoging gezien van de absorptie na inname van doses van meer dan 600 mg; het mechanisme hierachter is niet bekend. De totale lichaamsklaring en de klaring door de nieren bedragen respectievelijk 157-176 en 3,0-3,5 ml/min.
La clairance totale et la clairance rénale sont respectivement de 157-176 et 3-3,5 ml/min.

De klaring en het distributievolume bedragen respectievelijk ongeveer 350 ml/min en 550 ml/kg.
La clairance et le volume de distribution atteignent environ 350 ml/min et 550 ml/kg, respectivement.

De totale klaring, het schijnbare distributievolume en de gemiddelde aanwezigheidsduur van carboplatine in het serum bedragen respectievelijk 73 ml/min., 1,6 l en 3,5 uur.
La clearance totale, le volume de distribution apparent et la période moyenne de présence dans le sérum du carboplatine sont respectivement de 73 ml/min, 1,6 l et 3,5 heures.

De totale bloedplasmaklaring en de renale klaring bedragen respectievelijk 1,2 ml x min -1 x kg -1 en 0,1 ml x min -1 x kg -1 .
La clairance plasmatique totale et la clairance rénale sont respectivement de 1,2 ml x min -1 x kg -1 et de 0,1 ml x min -1 x kg -1 .

Klaring en distributievolume werden gerelateerd aan lichaamsgewicht door middel van een allometrisch model met exponenten van respectievelijk 0,433 en 1: terwijl het lichaamsgewicht steeg van 10 tot 60 kg, steeg de schijnbare orale klaring van 2,60 tot
La clairance et le volume de distribution étaient corrélés au poids suivant un modèle allométrique, avec des exposants de 0,433 et 1 pou r une augmentation du poids de 10 à 60 kg respectivement, la clairance orale apparente passant de 2,60 à 5,65 L/h et le volume de distribution apparent passant de 32,0 à 191,8 L. En conséquence, la demi-vie d'élimination augmentait de 8,5 h (pour un poids de 10 kg) à 23,5 h (pour 60 kg).

Bij volwassenen was de totale klaring aangepast aan de biologische beschikbaarheid 9,89 l/uur (0,16 l/uur/kg) waarvan respectievelijk 5,64 en 4,25 l/uur door renale en niet-renale klaring.
Chez l'adulte, la clairance totale ajustée en fonction de la biodisponibilité était de 9,89 l/h (0,16 l/h/kg) dont respectivement 5,64 et 4,25 l/h pour la clairance rénale et non-rénale.